Découvrez nos services en

    "ممثل بلجيكا ببيان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • representante de Bélgica formula una declaración
        
    • representante de Bélgica formuló una declaración
        
    El representante de Bélgica formula una declaración en nombre de la Unión Europea. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان باسم الاتحاد الأوروبي.
    El representante de Bélgica formula una declaración en nombre de la Unión Europea. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان باسم الاتحاد الأوروبي.
    El representante de Bélgica formula una declaración y anuncia que Chipre, Liechtenstein y Suecia se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان وأعلن أن قبرص وليختنشتاين والسويد انضمت إلى المشاركين في تقديم مشروع القرار.
    Tras la votación, el representante de Bélgica formuló una declaración. UN وبعد التصويت أدلى ممثل بلجيكا ببيان.
    El representante de Bélgica formuló una declaración (véase A/C.3/63/SR.45). UN 23 - وأدلى ممثل بلجيكا ببيان (انظر A/C.3/63/SR.45).
    Tras la aprobación del proyecto de decisión, el representante de Bélgica formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل بلجيكا ببيان.
    El representante de Bélgica formula una declaración y presenta el proyecto de resolución A/C.6/58/L.8. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان وقدّم مشروع القرار A/C.6/58/L.8.
    El representante de Bélgica formula una declaración en el curso de la cual presenta los proyectos de resolución A/59/L.47 y A/59/L.48 y corrige oralmente el proyecto de resolución A/59/L.47. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان عرض خلاله مشروعي القرارين A/59/L.47 و A/59/L.48 وصوب مشروع القرار A/59/L.47 شفويا.
    El representante de Bélgica formula una declaración en la que retira el proyecto de resolución A/C.3/60/L.44 y A/C.3/60/L.44/Rev.1 UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان سحب فيه مشروعي القرارين A/C.3/60/L.44 و A/C.3/60/L.44/Rev.1.
    El representante de Bélgica formula una declaración, en el curso de la cual presenta los proyectos de resolución A/65/L.31 y A/65/L.46. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان عرض في سياقه مشروعي القرارين A/65/L.31 و A/65/L.46.
    El representante de Bélgica formula una declaración. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان.
    El representante de Bélgica formula una declaración. UN أدلى ممثل بلجيكا ببيان.
    El representante de Bélgica formula una declaración. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان.
    El representante de Bélgica formula una declaración. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان.
    El representante de Bélgica formula una declaración. UN وأدلى ممثل بلجيكا ببيان.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Bélgica formuló una declaración (en nombre de la Unión Europea y países asociados). UN 21 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بلجيكا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه).
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Bélgica formuló una declaración (en nombre de la Unión Europea y países asociados). UN 21 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بلجيكا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه).
    7. Tras la adopción del proyecto de decisión, el representante de Bélgica formuló una declaración en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea (véase A/C.2/48/SR.47). UN ٧ - وبعد اعتماد مشروع المقرر أدلى ممثل بلجيكا ببيان وذلك نيابة عن دول الاتحاد اﻷوروبي التي هي أعضاء في اﻷمم المتحدة )انظر A/C.2/48/SR.47(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus