Découvrez nos services en

    "ممثل تركيا ببيان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • representante de Turquía formula una declaración
        
    • representante de Turquía formuló una declaración
        
    • representante de Turquía hizo una declaración
        
    El representante de Turquía formula una declaración en explicación de voto, antes de la votación. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    El representante de Turquía formula una declaración para explicar su posición antes de la votación. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante de Turquía formula una declaración. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    Antes de la aprobación del proyecto de decisión, el representante de Turquía formuló una declaración. UN ٨٧ - وقبل اعتماد مشروع المقرر أدلى ممثل تركيا ببيان.
    El representante de Turquía formuló una declaración. UN ٦٢ - وأدلى ممثل تركيا ببيان.
    15. En la misma sesión, el representante de Turquía hizo una declaración en relación con el informe de la Comisión de Verificación de Poderes. UN 15- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل تركيا ببيان بصدد تقرير لجنة وثائق التفويض.
    El representante de Turquía formula una declaración en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    Tras la aprobación de la resolución, el representante de Turquía formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل تركيا ببيان.
    Tras la adopción del proyecto de resolución, el representante de Turquía formula una declaración para explicar su posición. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان تعليلا للموقف بعد التصويت.
    El representante de Turquía formula una declaración en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان تعليلا للتصويت بعد اعتماد مشروع القرار.
    El representante de Turquía formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN أدلى ممثل تركيا ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Turquía formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل تركيا ببيان.
    El representante de Turquía formula una declaración, en el curso de la cual anuncia que Mauricio se ha sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان أعلن فيه انضمام موريشيوس إلى مقدمي مشروع القرار.
    El representante de Turquía formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان تعليلا للتصويت.
    El representante de Turquía formula una declaración en cuyo transcurso presenta el proyecto de resolución A/56/L.14. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان قدم خلاله مشروع القرار A/56/L.14.
    El representante de Turquía formula una declaración en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/57/L.22. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان قدم في معرضه مشروع القرار A/57/L.22.
    El representante de Turquía formula una declaración en cuyo transcurso presenta el proyecto de resolución A/57/L.60. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/57/L.60.
    10. Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Turquía formuló una declaración (véase E/1992/SR.32). UN ٠١ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل تركيا ببيان )انظر (E/1992/SR.32.
    55. Tras aprobarse el proyecto de resolución el representante de Turquía formuló una declaración (véase A/C.3/49/SR.63). UN ٥٥ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل تركيا ببيان )انظر A/C.3/49/SR.63(.
    7. Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Turquía formuló una declaración (véase A/C.2/49/SR.33). UN ٧ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل تركيا ببيان )انظر A/C.2/49/SR.33(.
    El representante de Turquía hizo una declaración. UN وأدلى ممثل تركيا ببيان.
    En la misma sesión, celebrada el 8 de diciembre, el representante de Turquía hizo una declaración (véase A/C.2/55/SR.42). UN 7 - وفي الجلسة نفسها، المعقودة في 8 كانون الأول/ديسمبر، أدلى ممثل تركيا ببيان (انظر الوثيقة (A/C.2/55/SR.42.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus