Découvrez nos services en

    "ممثل كرواتيا ونائب رئيس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el representante de Croacia y Vicepresidente de
        
    La Comisión tiene ante sí el proyecto de resolución A/C.5/55/L.64, del cual fue coordinador el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN وكان معروضا على اللجنة مشروع القرار A/C.5/55/L.64 الذي قام بتنسيقه ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    La Comisión tiene ante sí el proyecto de resolución A/C.5/55/L.65, del cual fue coordinador el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN وكان معروضا على اللجنة مشروع القرار A/C.5/55/L.65 الذي قام بتنسيقه ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    La Comisión tiene ante sí el proyecto de resolución A/C.5/55/L.66, del cual fue coordinador el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN وكان معروضا على اللجنة مشروع القرار A/C.5/55/L.66 الذي قام بتنسيقه ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    La Comisión tiene ante sí el proyecto de resolución A/C.5/55/L.74, del cual fue coordinador el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN وكان معروضا على اللجنة مشروع القرار A/C.5/55/L.74 الذي قام بتنسيقه ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    La Comisión tiene ante sí el proyecto de resolución A/C.5/55/L.75, del cual fue coordinador el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN وكان معروضا على اللجنة مشروع القرار A/C.5/55/L.75 الذي قام بتنسيقه ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    La Comisión tiene ante sí el proyecto de resolución A/C.5/55/L.76, del cual fue coordinador el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN وكان معروضا على اللجنة مشروع القرار A/C.5/55/L.76 الذي قام بتنسيقه ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    La Comisión tiene ante sí el proyecto de resolución A/C.5/55/L.84*, del cual fue coordinador el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN كان معروضا على اللجنة مشروع القرار A/C.5/55/L.84* الذي قام بتنسيقه ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    En su 67ª sesión, celebrada el 25 de mayo, el Presidente informó a la Comisión de que no se había llegado a un acuerdo durante las consultas oficiosas que había coordinado el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión con el propósito de presentar a la Comisión un proyecto de resolución. UN 5 - وفي الجلسة 67 المعقودة في 25 أيار/مايو، أبلغ الرئيس اللجنة أنه لم يتم التوصل إلى توافق في الآراء أثناء المشاورات غير الرسمية، التي نسقها ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة، بهدف تقديم مشروع قرار إلى اللجنة.
    En su 67ª sesión, celebrada el 25 de mayo, el Presidente de la Comisión presentó un proyecto de resolución titulado " Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona " (A/C.5/55/L.65), presentado sobre la base de consultas oficiosas, que habían sido coordinadas por el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN 4 - في الجلسة 67، المعقودة في 25 أيار/مايو، قدم رئيس اللجنة مشروع قرار معنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون " (A/C.5/55/L.65)، المقدم بناء على مشاورات غير رسمية، وتولى تنسيقه ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    En su 68a sesión, celebrada el 25 de mayo, la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución titulado " Financiación de la Misión de Policía Civil de las Naciones Unidas en Haití " (A/C.5/55/L.76), que presentó el Vicepresidente sobre la base de las consultas oficiosas, coordinadas por el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN 4 - في جلستها 68، المعقودة في 25 أيار/مايو، كان معروضا على اللجنة مشروع قرار معنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي " (A/C.5/55/L.76)، مقدم من نائب الرئيس بناء على مشاورات غير رسمية تولى تنسيقها ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    En su 68a, sesión, celebrada el 25 de mayo, la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución titulado " Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina " (A/C.5/55/L.75), que presentó el Vicepresidente sobre la base de las consultas oficiosas, coordinadas por el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN 4 - في جلستها 68، المعقودة في 25 أيار/مايو، كان معروضا على اللجنة مشروع قرار معنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك " (A/C.5/55/L.75)، مقدم من نائب الرئيس بناء على مشاورات غير رسمية تولى تنسيقها ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    En su 67ª sesión, celebrada el 25 de mayo, la Comisión tuvo a la vista un proyecto de resolución titulado " Financiación de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental " (A/C.5/55/L.66), presentado por el Vicepresidente tras la celebración de consultas oficiosas, que habían sido coordinadas por el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN 4 - في الجلسة 67 المعقودة في 25 أيار/مايو، كان معروضا على اللجنة مشروع قرار معنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية " (A/C.5/55/L.66)، مقدم من نائب الرئيس بناء على مشاورات غير رسمية، بتنسيق من ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.
    En su 68a sesión, celebrada el 25 de mayo, la Comisión tuvo ante sí un proyecto de resolución titulado " Financiación de la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación " (A/C.5/55/L.84), presentado por el Vicepresidente tras consultas oficiosas, que habían sido coordinadas por el representante de Croacia y Vicepresidente de la Comisión. UN 4 - كان معروضا على اللجنة، في جلستها الثامنة والستين، المعقودة في 25 أيار/مايو، مشروع قرار معنون " تمويل قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك " (A/C.5/55/L.84)، قدمه نائب الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية تولى مهمة تنسيقها ممثل كرواتيا ونائب رئيس اللجنة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus