a) Cilindros que tengan un diámetro de 120 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior, | UN | أ - الأسطوانات التي يبلغ قطرها 120 مم أو أكثر ويبلغ طولها 50 مم أو أكثر؛ |
2. Hojas que tengan una anchura de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o menos; o | UN | 2 - الألواح التي يبلغ عرضها 600 مم أو أكثر وسمكها يبلغ 3 مم أو أقل؛ أو |
... otros, de un ancho inferior a 600 mm y un espesor de 4,75 mm o más | UN | ... غيرها، بعرض يقل عن ٦٠٠ مم، وبسمك ٤,٧٥ مم أو أكثر |
... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de más de 1 mm pero menos de 3 mm, no presentados en rollos | UN | ... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر وبسمك يتجاوز ١ مم ولكن أقل من ٣ مم وليست بشكل لفات |
b) Láminas de un ancho de 600 milímetros o superior y un grosor de 3 milímetros o inferior; | UN | (ب) صفائح عرضها 600 مم أو أكثر وثخانتها 3 مم أو أقل؛ |
... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de 0,50 mm o más, pero no superior a 1 mm, no presentados en rollos | UN | ... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثــر، وبسمك ٠,٥ مم أو أكثر، ولكن لا يتجاوز ١ مم، وليس بشكل لفات |
... de un ancho de 600 mm o más y un espesor inferior a 0,50 mm, no presentados en rollos | UN | ... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر، وبسمك أقل من ٠,٥ مم، وليست بشكل لفات |
... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o más, en rollos | UN | ... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر وبسمك ٣ مم أو أكثر، بشكل لفات |
... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de más de 1 mm pero menos de 3 mm, en rollos | UN | ... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر، وبسمك يتجاوز ١ مم ولكن يقل عن ٣ مم، بشكل لفات |
... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de 0,50 mm o más, pero no superior a 1 mm, en rollos | UN | ... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر وبسمــك ٠,٥ مم أو أكثـر، ولكن لا يتجاوز ١ مم، بشكل لفات ... |
... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de menos de 0,50 mm, en rollos | UN | بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر، وبسمك يقل عن ٠,٥ مم، بشكل لفات ... |
... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o más, no presentados en rollos | UN | بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر، وبسمك ٣ مم أو أكثر، وليس بشكل لفات ... |
... de un ancho de 600 mm o más, laminado en caliente | UN | ... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر، مدلفنة على الساخن |
iii) Un espesor de 100 mm o más. | UN | `3 ' ثخانة تبلغ 100 مم أو أكثر. |
iii) Un espesor de 100 mm o más. | UN | `3 ' ثخانة تبلغ 100 مم أو أكثر. |
b) Tubos que tengan un diámetro interior de 65 mm o superior y un espesor de la pared de 25 mm o superior y una longitud de 50 mm o superior, o | UN | ب - الأنابيب التي يبلغ قطرها الداخلي 65 مم أو أكثر وسمك جدارها 25 مم أو أكثر وطولها 50 مم أو أكثر؛ أو |
c) Bloques que tengan un tamaño de 120 mm x 120 mm x 50 mm o superior. | UN | ج - الكتل التي يبلغ حجمها 120 مم x 120 مم x 50 مم أو أكثر. |
1. Lingotes o barras que tengan un tamaño de 100 mm o más en cada dimensión; | UN | 1 - الكتل أو القضبان الفلزية التي يبلغ حجمها 100 مم أو أكثر في جميع الأبعاد؛ |
c) Tubos con un diámetro exterior de 600 milímetros o superior y un grosor de pared de 3 milímetros o inferior. | UN | (ج) أنابيب قطرها الخارجي 600 مم أو أكثر وثخانة جدرانها 3 مم أو أقل. |
b) Láminas de un ancho de 600 milímetros o superior y un grosor de 3 milímetros o inferior; | UN | (ب) صفائح عرضها 600 مم أو أكثر وثخانتها 3 مم أو أقل؛ |
c) Tubos con un diámetro exterior de 600 milímetros o superior y un grosor de pared de 3 milímetros o inferior. | UN | (ج) أنابيب قطرها الخارجي 600 مم أو أكثر وثخانة جدرانها 3 مم أو أقل. |