Découvrez nos services en

    "مناقشات في المحاضر الموجزة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • las deliberaciones figura en las actas resumidas
        
    • las deliberaciones figuran en las actas resumidas
        
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.27 a 30). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.27-30).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.18 a 21 y 29). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.18-20 و 29).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.27 a 30). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.27-30 و 29).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.22, 31 y 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.22 و 31 و 43).
    La reseña de las deliberaciones figuran en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.40, 41 y 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.40 و 41 و 43).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.37, 38 y 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.37 و38 و 43).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.40, 41 y 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.40 و 41 و 43).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.2, 9 a 11 y 41). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.2 و 9-11 و41 ).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.18 a 21 y 29). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.18-21 و 29).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.22, 31 y 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.22 و 31 و 43).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.37, 38 y 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.37 و38 و 43).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.40, 41 y 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.40 و 41 و 43).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.2, 9 a 11, 41, 45 y 48). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.2 و 9-11 و41 و 45 و 48).
    y otras cuestiones El Consejo celebró un debate sobre las cuestiones de coordinación, de programas y otras cuestiones (tema 7 del programa) en sus sesiones 36ª a 39ª y 41ª a 43ª, celebradas los días 24 a 28 de julio de 2006. La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.36 a 39, 41 a 43). UN 28 - في الجلسات 36 إلى 39 و 41 إلى 43 المعقودة في الفترة من 24 إلى 28 تموز/ يوليه 2006، أجرى المجلس مناقشة بشأن مسائل التنسيق والبرامج والمسائل الأخرى (البند 7 من جدول الأعمال) ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.36-39 و 41 و 43).
    El Consejo examinó la cuestión de la cooperación regional (tema 10 del programa) en sus sesiones 17ª, 35ª, 36ª y 41ª, celebradas los días 6, 21, 24 y 27 de julio de 2006. La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2004/SR.17, 35, 36 y 41). UN 76 - في الجلسات 17 و 35 و 36 و 41 المعقودة في 6 و 21 و 24 و 27 تموز/يوليه 2006، نظر المجلس في مسألة التعاون الإقليمي (البند 10 من جدول الأعمال) ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.17 و 35 و 36 و 41).
    El Consejo celebró un debate sobre las cuestiones económicas y ambientales (tema 13 del programa) en sus sesiones 22ª, 37ª, 38ª, 41ª y 43ª, celebradas los días 10, 24, 25, 27 y 28 de julio de 2006. La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.22, 37, 38 41 y 43). UN 135 - في الجلسات 22 37 و 38 و 41 و 43 المعقودة في 10 و 24 و 25 و 27 و 28 تموز/يوليه 2006، أجرى المجلس مناقشة بشأن المسائل الاقتصادية والبيئية (البند 13 من جدول الأعمال) ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.22 و 37 و 38 و 41 و 43).
    El Consejo celebró un debate sobre las cuestiones de coordinación, de programas y otras cuestiones (tema 7 del programa) en sus sesiones 36ª a 39ª y 41ª a 43ª, celebradas los días 24 a 28 de julio de 2006. La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.36 a 39, 41 a 43). UN 28 - في الجلسات 36 إلى 39 و 41 إلى 43 المعقودة في الفترة من 24 إلى 28 تموز/ يوليه 2006، أجرى المجلس مناقشة بشأن مسائل التنسيق والبرامج والمسائل الأخرى (البند 7 من جدول الأعمال) ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.36-39 و 41 و 43).
    El Consejo examinó la cuestión de la cooperación regional (tema 10 del programa) en sus sesiones 17ª, 35ª, 36ª y 41ª, celebradas los días 6, 21, 24 y 27 de julio de 2006. La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2004/SR.17, 35, 36 y 41). UN 79 - في الجلسات 17 و 35 و 36 و 41 المعقودة في 6 و 21 و 24 و 27 تموز/يوليه 2006، نظر المجلس في مسألة التعاون الإقليمي (البند 10 من جدول الأعمال) ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.17 و 35 و 36 و 41).
    El Consejo celebró un debate sobre las cuestiones económicas y ambientales (tema 13 del programa) en sus sesiones 22ª, 37ª, 38ª, 41ª y 43ª, celebradas los días 10, 24, 25, 27 y 28 de julio de 2006. La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.22, 37, 38, 41 y 43). UN 155 - في الجلسات 22 و 37 و 38 و 41 و 43 المعقودة في 10 و 24 و 25 و 27 و 28 تموز/يوليه 2006، أجرى المجلس مناقشة بشأن المسائل الاقتصادية والبيئية (البند 13 من جدول الأعمال) ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.22 و 37 و 38 و 41 و 43).
    La reseña de las deliberaciones figuran en las actas resumidas correspondientes (E/2006/SR.40, 41 y 43). UN ويرد سرد لما دار من مناقشات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2006/SR.40 و 41 و 43).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus