"مندت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Mundt
• Fiedler

Aun así, tras dos días oculto Mundt va en taxi al aeropuerto de Londres y vuela a Berlín.
لكن بعد يومين من الأختفاء أخذ "(مندت)" سيارة أجرة إلى مطار "(لندن)" وتوجه الى "(برلين)".

Mundt puede haberle cogido como cogió a los demás.
ربما قبض عليه " (مندت)" كما يفعل مع الآخرين.

Control está muy enfadado porque Mundt mató a Riemeck.
"كنترول)" يخشى قليلا أن يقوم) "مندت)" بتصفية "(ريميك))".

Lo que he pensado para Mundt se sale algo de lo normal.
ما يدور في ذهني بشأن " (مندت)" غير تقليدي الى حدا ما.

Fiedler es el único hombre que iguala a Mundt y le odia con todas sus fuerzas.
"فيدلر)" هو الرجل) الوحيد الذى يحارب "(مندت)" ويكرهه بشدة.

Mundt estaba destinado en Londres aparentemente como miembro de la Misión de Acero de Alemania Oriental.
أرسل "(مندت)" إلى "(لندن)" زعما بأنه عضو فى المهمة الفولاذية الألمانية الشرقية.

En su opinión, ¿podrían haber reclutado a Mundt como agente?
هل تعتقد بأنهم يمكنهم تجنيد "(مندت)" وجعله عميل لهم ؟

Si Mundt hubiera sido nuestro, lo habría sabido. Lo habría dirigido. ¿No ve?
إذا كان "(مندت)" وكيل لدينا كنت لأعرف ذلك وكنت سأديره أليس كذلك ؟

El año después de que Mundt escapara de Inglaterra, ¿recuerdan?
العام الذى أعقب هروب "مندت)" من "(إنجلترا)"،أتتذكرون؟

Mundt, Riemeck, Leamas, Control.
"مندت)" و "(ريميك)" و "(ليماس)" و) "كنترول)" .تلك

Leamas nunca supo que Mundt era el hombre de Londres.
"ليماس)" لم يكن يعرف) بأن "(مندت)" رجل "(لندن)".

¿Entonces por qué mató Mundt a Riemeck si Riemeck y él trabajaban para los británicos?
فلماذا قتل "(مندت)" "(ريميك)" إذا كانا يعملان معا بالنسبة للبريطانيين؟

Si no hubiera sido por la deserción de Leamas ¡Mundt todavía estaría ejerciendo su traición!
إذا لم يكن "(ليماس)" فى حالة أنشقاق كان يمكن أن يستمر "(مندت)" فى خيانته.

Para Hans-Dieter Mundt, la muerte sería clemente.
والموت ل" (هانز ديتر مندت)" هو حكم الرحمة.

Camarada Karden, habla en nombre del camarada Mundt.
رفيق "(كاردين)" أنت تتحدث باسم الرفيق "(مندت)".

Y negamos que Mundt aceptara dinero para traicionar nuestra democracia.
ولا نعارض بان "(مندت)" قبل المال لخيانته ديمقراطيتنا.

Mundt tomó una precaución crucial mientras los británicos, con la ayuda de Fiedler, planeaban su asesinato.
كان "(مندت)" في حالة تأهب شديدة بينما البريطانيون بمساعدة " (فيدلر)" خططوا لقتله.

Veamos si podemos ayudar al camarada Mundt en su búsqueda.
دعنا نرى ما اذا كنا نستطيع مساعدة الزميل "(مندت)" في بحثه.

Contábamos con su odio a Mundt.
أعتمدنا على كراهيته ل "(مندت)".

Ha salvado a Mundt, ¡y Mundt trabaja para Londres!
لقد أنقذ "(مندت)" و"(مندت)" عميل ل "(لندن)"!