| Me hiciste un cenicero con un bolo. | Open Subtitles | جَعلتَني منفضة سجائر كرةِ بولنجِ صَغيرةِ. |
| Puse todos mis ahorros en el bar, y parece que no puedo alquilar la habitación de Jamie en el loft porque nadie quiere vivir arriba de un cenicero gigante. | Open Subtitles | وضعت كل مدخراتي في هذ الحانة و لا استطيع تأجير غرفة جيمي التي في الأعلىَ لأن لا أحد يريد أن يعيش فوق منفضة سجائر كبيره |
| Se pondría trágica, me tiraría un cenicero. | Open Subtitles | ربما تغضب أو تبكي ، ربما تلقي منفضة سجائر ناحيتي |
| ¿Qué demonios haremos con los diez mil ceniceros del ángel? | Open Subtitles | بِحقّ الجحيم ماذا سَنَفعَلُ مَع 10,000 منفضة سجائر ملائكية؟ |
| Aplastaba mi boca contra la suya como una colilla en un cenicero. | Open Subtitles | كنت أصدم شفتاي بشفتاها بقوة كما لو أنك تحطم مؤخرتك في منفضة سجائر |
| Buena idea. Deja que todos salgan o tu novia cabrá en un cenicero. | Open Subtitles | فكرة جيدة ، الآن تترك الجميع يخرج أو تصبح صديقتك منفضة سجائر |
| La calle no es un cenicero, señor. Vamos a tener que darte una multa. | Open Subtitles | الشارع ليس منفضة سجائر , سيدي يجب أن تدفع غرامه |
| Tráigale un cenicero para que apague eso, por favor. | Open Subtitles | احصل لها على اي منفضة سجائر. لوضع هذا, ارجوك. |
| En realidad es un cuarto para no fumadores, pero por alguna razón ponen un cenicero. | Open Subtitles | في الواقع أنها ليست غرفة التدخين لكن لديهم منفضة سجائر |
| Sus hijos necesitan más que un cenicero a lo que considerar como propio. | Open Subtitles | ابنائك بحاجة لامتلاك شيء أكثر من منفضة سجائر |
| ¿sabías que puedes hacer un cenicero con un cigarrillo | Open Subtitles | هل تعلمون بأنه يمكنكم أن تصنعو منفضة سجائر |
| Sabe como un cenicero. Pero servirá. | Open Subtitles | له مذاق مثل منفضة سجائر لكنّه يفي بالغرض |
| Quiero un cenicero con pie. | Open Subtitles | أريد منفضة سجائر النوعية الواقفة |
| Convertí otro motel en un cenicero. | Open Subtitles | التفت آخر ملعون موتيل في منفضة سجائر. |
| Herb, asegúrate de usar un cenicero y un posa vasos. | Open Subtitles | تأكد بأنك تستعمل منفضة سجائر وصحن |
| Tengo un cenicero lleno de pipas de girasol. | Open Subtitles | لدي منفضة سجائر مليئة ببذوز عباد الشمس |
| Con papá en casa, toda la casa parece un cenicero. | Open Subtitles | هنا البيت كله عبارة عن منفضة سجائر |
| Has hecho ceniceros de la vajilla les culpa tuya! | Open Subtitles | وأنت صنعت منفضة سجائر من كل أوأنى الطبخ أنها غلطتك |
| Pienso en 50 ceniceros bailando en una isla desierta o algo así y lo registro. | Open Subtitles | أفكر في أن 50 منفضة سجائر ترقصن بجزيرة معزولة مرتدين التنورات |
| Supongo que la gente ya no regala ceniceros, ¿cierto? | Open Subtitles | أظن الناس لا تعطي منفضة سجائر كهدية بعد الآن، أليس كذلك؟ |
| Lo último que necesito es otro horrible cenicero de cerámica. | Open Subtitles | كل ما أريده هو منفضة سجائر خزفية قبيحة أخرى |
| Por ejemplo, las colillas que había en el cenicero de monsieur Wu Ling. | Open Subtitles | على سبيل المثال : أعقاب السجائر "في منفضة سجائر السيد "وو لينغ |