"من أجهزة الإرسال" - Traduction Arabe en Espagnol

• transmisores
• repetidores

Los transmisores FM restantes se instalarán cuando el Gobierno asigne las frecuencias
يظل تركيب ما تبقى من أجهزة الإرسال التي تعمل بالتضمين الترددي رهنا بأن تخصص لها الحكومة مدى تردد معين

de sobremesa, 1.226 computadoras portátiles, 2.865 impresoras y 447 transmisores digitales en 71 lugares
و 538 4 من الحواسيب المكتبية، و 226 1 من الحواسيب الحجرية، و 865 2 طابعة، و 447 من أجهزة الإرسال الرقمي في 71 موقعا

Apoyo técnico y mantenimiento de 113 servidores, 478 computadoras de escritorio, 160 computadoras portátiles, 167 impresoras y 52 transmisores digitales en 4 emplazamientos
دعم وصيانة 113 خادوما، و 478 حاسوبيا مكتبا، و 160 حاسوبيا محمولا، و 167 طابعة، و 52 من أجهزة الإرسال الرقمية في 4 مواقع

1.141 repetidores y transmisores de alta frecuencia y 138 repetidores y transmisores de muy alta frecuencia
141 1 جهازا من أجهزة الإرسال وأجهزة إعادة الإرسال العالية التردد و 138 جهازا آخر ذا تردد عال جدا

:: Apoyo y mantenimiento de 16 servidores, 576 computadoras, 211 impresoras y 43 transmisores digitales
:: دعم وصيانة 16 خادوما، و 576 جهازا حاسوبيا، و 211 طابعة، و 43 من أجهزة الإرسال الرقمية

:: Apoyo y mantenimiento de 16 servidores, 468 computadoras de escritorio, 94 computadoras portátiles, 158 impresoras y 45 transmisores digitales
:: دعم وصيانة 16 خادوما، و 468 حاسوبياً مكتبياً، و 94 حاسوباً محمولا، و 158 طابعة، و 45 من أجهزة الإرسال الرقمية

transmisores digitales instalados y con mantenimiento
من أجهزة الإرسال الرقمي تم تركيبها وصيانتها

Si no le importa, antes de que empecemos Veré que no lleva transmisores.
إذا لم تكن تمانع قبل أن نبدأ أريد أن أتكد من خلوك من أجهزة الإرسال

:: Operación y conservación de 393 servidores, 4.538 computadoras de sobremesa, 1.226 computadoras portátiles, 2.865 impresoras y 447 transmisores digitales en 71 lugares
:: تشغيل وصيانة 393 من حواسيب الخدمة و 538 4 من الحواسيب المكتبية، و 226 1 من الحواسيب الحجرية، و 865 2 طابعة، و 447 من أجهزة الإرسال الرقمي في 71 موقعا

:: Apoyo técnico y mantenimiento de 113 servidores, 478 computadoras de escritorio, 160 computadoras portátiles, 167 impresoras y 52 transmisores digitales en 4 emplazamientos
:: دعم وصيانة 113 خادوما، و 478 حاسوبيا مكتبا، و 160 حاسوبيا محمولا، و 167 طابعة، و 52 من أجهزة الإرسال الرقمية في 4 مواقع

Apoyo y mantenimiento de 93 servidores, 1.699 computadoras de escritorio, 518 computadoras portátiles, 735 impresoras y 171 transmisores digitales en 55 emplazamientos
دعم وصيانة 93 من الخوادم و 699 1 من الحواسيب المكتبية و 518 من الحواسيب الشخصية و 735 من الآلات الطابعة و 171 من أجهزة الإرسال الرقمية في 55 موقعاً

Apoyo y mantenimiento de 93 servidores, 1.699 computadoras de escritorio, 523 computadoras portátiles, 735 impresoras y 171 transmisores digitales en 55 emplazamientos
دعم وصيانة 93 خوادم و 699 1 من الحاسبات المكتبية و 523 من الحاسبات الشخصية و 735 من الآلات الطابعة و 171 من أجهزة الإرسال الرقمية في 55 موقعاً

Enajenación de 24 servidores, 1.809 computadoras de escritorio, 1.823 monitores, 721 computadoras portátiles, 286 impresoras y 12 transmisores digitales Monitores
التخلص من 24 خادوما، و 809 1 حاسوبا مكتبيا، و 823 1 شاشة، و 721 حاسوبيا محمولا، و 286 طابعة، و 12 من أجهزة الإرسال الرقمية

Apoyo y mantenimiento para 106 servidores, 1.563 computadoras de escritorio, 477 computadoras portátiles, 489 impresoras y 113 transmisores digitales en 42 emplazamientos
دعم وصيانة 106 من الخواديم و 563 1 من الحاسبات المكتبية و 477 من الحاسبات الشخصية و 489 من الآلات الطابعة و 113 من أجهزة الإرسال الرقمية في 42 موقعا

:: Apoyo y mantenimiento de 30 servidores, 510 computadoras de escritorio, 94 computadoras portátiles, 214 impresoras y 45 transmisores digitales en 11 emplazamientos
:: دعم وصيانة 30 من الخواديم و 510 من الحاسبات المكتبية و 94 حاسباً شخصياً و 214 طابعة و 45 من أجهزة الإرسال الرقمية إلى 11 موقعا

:: Apoyo y mantenimiento de 126 servidores, 2.423 computadoras de escritorio, 1.876 computadoras portátiles, 345 impresoras, 170 transmisores digitales y redes de área extensa, área local e inalámbricas en 41 emplazamientos
:: دعم وصيانة 126 خادوماً و 423 2 حاسوباً مكتبياً و 876 1 حاسوباً حجرياً و 345 طابعةً و 170 من أجهزة الإرسال الرقمية، وشبكات لاسلكية محلية وواسعة النطاق في 41 موقعا

:: Servicios de apoyo técnico y mantenimiento para 2.270 repetidores y transmisores de alta frecuencia, 1.347 de muy alta frecuencia y 10.882 de frecuencia ultraalta
:: دعم وصيانة 270 2 من أجهزة الإرسال وإعادة الإرسال ذات التردد العالي و 347 1 من أجهزة الإرسال وإعادة الإرسال ذات التردد العالي جداً و 882 10 من أجهزة الإرسال وإعادة الإرسال ذات التردد فوق العالي

En apoyo a las transmisiones de los medios de comunicación independientes, Radio Miraya utilizó 26 transmisores regionales y actualizaciones durante el período que abarca el informe, y se instalaron nuevos transmisores en Turalei y Leer
ودعما لقدرات وسائط الإعلام المستقلة على الإرسال، نشرت إذاعة مرايا 26 جهاز من أجهزة الإرسال الإقليمي وأدخلت تحسينات عليها خلال الفترة المشمولة بالتقرير، مع تركيب أجهزة إرسال جديدة في تورالي ولير

Apoyo y mantenimiento de 126 servidores, 2.423 computadoras de escritorio, 1.876 computadoras portátiles, 345 impresoras, 170 transmisores digitales y redes de área extensa, área local e inalámbricas en 41 emplazamientos
دعم وصيانة 126 خادوماً و 423 2 حاسوباً مكتبياً و 876 1 حاسوباً حجرياً و 345 طابعةً و 170 جهازا من أجهزة الإرسال الرقمية، وشبكات لاسلكية محلية وواسعة النطاق في 41 موقعا