Découvrez nos services en

    "من أسئلة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • las preguntas
        
    • Alguna pregunta
        
    • de preguntas
        
    • preguntas planteadas
        
    • preguntas formuladas
        
    • preguntas de
        
    • una pregunta
        
    • preguntas que
        
    • Más preguntas
        
    El representante del Departamento de Coordinación de Políticas y Desarrollo Sostenible respondió a las preguntas. UN وقام ممثل إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة بالرد على ما طرح من أسئلة.
    El Presidente de la Dependencia Común de Inspección responde también a las preguntas planteadas. UN كما قام رئيــس وحــدة التفتيــش المشتركــة بالرد على ما أثير من أسئلة.
    Si su observación guarda relación con Alguna pregunta específica del Cuestionario, indique el número de la pregunta de que se trate. UN وإذا كانت تعليقاتكم تخصّ سؤالا محدّدا من أسئلة الاستبيان، فيُرجى الإشارة إلى رقم ذلك السؤال.
    Si su observación guarda relación con Alguna pregunta específica del cuestionario, indique el número de la pregunta de que se trate. UN وإذا كانت تعليقاتكم تخصّ سؤالا محدّدا من أسئلة الاستبيان، فيُرجى الإشارة إلى رقم ذلك السؤال.
    Aprobación de la lista de preguntas del censo sobre discapacidad UN اعتماد مجموعة من أسئلة التعداد عن الإعاقـة
    El Secretario General Adjunto de Servicios Centrales de Apoyo responde a las preguntas formuladas. UN ورد الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية على ما طرح من أسئلة.
    El Secretario General Adjunto respondió a los comentarios y a las preguntas que formularon los miembros del Consejo. UN ورد وكيل الأمين العام على ما أبداه أعضاء المجلس من تعليقات وما طرحوه من أسئلة.
    El Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna responde a las preguntas formuladas. UN ورد وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية على ما طرح من أسئلة.
    La Sra. Louise Fréchette, Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas, hará observaciones introductorias y responderá a las preguntas que se formulen. UN وسوف تقوم السيدة لويس فريشيت، وكيلة الأمين العام للأمم المتحدة، بإبداء تعليقات استهلالية وستجيب على ما يطرح من أسئلة.
    El Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna responde a las preguntas formuladas. UN ورد وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية على ما طرح من أسئلة.
    Si su observación guarda relación con Alguna pregunta específica del cuestionario, sírvase indicar el número de la pregunta de que se trate. UN وإذا كانت تعليقاتكم تخصّ سؤالا محدّدا من أسئلة الاستبيان، فيُرجى الإشارة إلى رقم ذلك السؤال.
    Si su observación guarda relación con Alguna pregunta específica del cuestionario, sírvase indicar el número de la pregunta de que se trate. UN وإذا كانت تعليقاتكم تخصّ سؤالا محدّدا من أسئلة الاستبيان، فيُرجى الإشارة إلى رقم ذلك السؤال.
    Desafortunadamente, me temo que es todo lo que puede esperar. ¿Alguna pregunta? Open Subtitles لسوء الحظ هذا هو كل يمكننا أن نتوقع هنا من أسئلة ، هلل من أسئلة؟
    La revisión se organizará en torno a un conjunto de preguntas específicas en materia de revisión. UN وسيكون تنظيم الاستعراض حول مجموعة من أسئلة استعراض محددة.
    El examen se organizará en torno a un conjunto de preguntas específicas en materia de revisión. UN وسيكون تنظيم الاستعراض حول مجموعة من أسئلة استعراض محددة.
    El Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna contestó a las preguntas planteadas. UN ورد وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية على ما طرح من أسئلة.
    La Presidenta responde a las observaciones y las preguntas planteadas por las delegaciones. UN ورد الرئيس على ما أبدت الوفود من تعليقات وطرحته من أسئلة.
    El Fiscal Adjunto del Tribunal también estuvo presente y respondió a las preguntas de los miembros del Consejo. UN وكان حاضرا أيضا نائب المدعي العام للمحكمة وأجاب على ما طرحه أعضاء المجلس من أسئلة.
    El Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna responde a una pregunta planteada. UN ورد وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية على ما طرح من أسئلة.
    Espera, ¿no te preocupa que la prensa comience a hacer Más preguntas? Open Subtitles مهلاً، ألست قلقاً قليلاً من أسئلة الصحافه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus