| Me alegro de verte... ¿Quieres coger esto? Toma nota... | Open Subtitles | على كل حال، من الرائع رؤيتك هل تريد أن تجربها؟ اكتب ما أملي عليك لو سمحت |
| Buenos días, Justin, Me alegro de verte. | Open Subtitles | صباح الخير جستن، من الرائع رؤيتك |
| Es bueno verte de nuevo. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك مرة آخرى كيف كانت رحلتك؟ |
| Tienes un rostro muy bonito. Me alegra verte. | Open Subtitles | وأنتِ لديك وجه جميل يا غلين , من الرائع رؤيتك مرة أخرى |
| Chico, Qué bueno verte. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك تبدين بحال جيدة |
| Adiós, mi amor. Qué gusto verte. | Open Subtitles | الى اللقاء حبيً من الرائع رؤيتك |
| Yo también Me alegro de verte, Edgar. | Open Subtitles | انه من الرائع رؤيتك أيضا ايدجار |
| Te acompaño fuera. Me alegro de verte, Matthew. | Open Subtitles | سوف اتبعك خارجا , من الرائع رؤيتك ياماثيو |
| Yo también Me alegro de verte. | Open Subtitles | إذا من الرائع رؤيتك أيضا |
| Me alegro de verte. ¿Está Michael? | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك هل مايكل هنا ؟ |
| Hombre, eres un espectáculo. Ven aquí, chica! Oh, Es bueno verte. | Open Subtitles | لقد رأيتك، تعالِ هُنا يا فتاة أيها الطبيب من الرائع رؤيتك |
| Supongo que Es bueno verte, también. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك حيّ، أيضًا. |
| Es bueno verte sin tu bata. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك بدون معطفِك الابيض |
| Me alegra verte levantado, parece que estás listo para todo. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك مُعافا تبدو انك مستعد لي اي شيء |
| Aunque, Me alegra verte hacer costura o algo así. | Open Subtitles | مع ذلك, من الرائع رؤيتك تخيطين, نوعاً ما. |
| Clark. Qué bueno verte entre los vivos. | Open Subtitles | كلارك من الرائع رؤيتك بين الأحياء يارجل |
| Qué bueno verte. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك |
| Hombre, Qué gusto verte. | Open Subtitles | يا رجل, من الرائع رؤيتك. |
| - Qué gusto verte. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك |
| - Bien. Gracias. - gusto en verte. | Open Subtitles | ـ حسناً، شكراً ـ من الرائع رؤيتك |
| - Qué alegría verte. | Open Subtitles | ـ من الرائع رؤيتك. ـ وأنت كذلك. |
| Falco, Encantado de verte. ¡Ahora sal de mi puto vestuario! | Open Subtitles | فالكو ,من الرائع رؤيتك والان اخرج من غرفة ملابسي اللعينة |
| Dios, Me alegro mucho de verte. | Open Subtitles | كم من الرائع رؤيتك |
| Me da gusto verte haciendo cosas normales. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك تقوم بالأعمال العادية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 