"من القوات الخاصة" - Traduction Arabe en Espagnol

• de las fuerzas especiales
• de fuerzas especiales
• fuerzas privadas
• desde Fuerzas Especiales
• de Operaciones Especiales
• las Fuerzas Especiales de
• en las Fuerzas Especiales
• de comandos

Un Teniente Coronel de las fuerzas especiales, qué pueden venir a desarrollar?
ذلك المقدّم من القوات الخاصة ما الذي يمكن أن يطوره؟

En un caso, miembros de las fuerzas especiales de la República Federativa de Yugoslavia desalojaron de su vivienda en Dalj a una anciana.
وفي إحدى الحالات، طردت امرأة مسنة من منزلها في داليي من قبل أفراد من القوات الخاصة التابعة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.

En estos momentos, un equipo de las fuerzas especiales está rodeando su casa.
ونحن نتكلم ، فريق من القوات الخاصة يحاصر منزلك

Ese batallón comprende 650 soldados de Bangladesh, incluida una unidad fluvial y 200 soldados de fuerzas especiales de Jordania.
وتتألف الكتيبة من 650 جنديا من بنغلادش، شملت وحدة نهرية، و200 من القوات الخاصة من الأردن.

La MONUC también reforzó su presencia militar en Dungu, Haut Uélé, y la aumentó a 422 efectivos, incluido un destacamento de fuerzas especiales.
وعززت أيضا البعثة تواجدها العسكري في كل من دونغو، وأويلي العليا، ليبلغ قوامها 422 فردا يشمل مفرزة من القوات الخاصة.

Hace 6 años, Frank Castle era un instructor de las fuerzas especiales.
منذ 6 سنوات , وكان فرانك كاسل معلم من القوات الخاصة

Es una de seis pies, tres de 200 libras de las fuerzas especiales de paracaidistas, chicos.
ستة أقدام وثلاثه 200 باوند رجل مظلي من القوات الخاصة

ok, no tienes que jugar la carta de tipo duro de las fuerzas especiales, porque no está en tu cartera.
حسناَ لن تعرضي علي بطاقة الرجل القوي من القوات الخاصة لأنها ليست في محفظتك

Seguro fue miembro de las fuerzas especiales o tal vez Marino.
هذا الرجل من القوات الخاصة على الارجح فقمات البحرية أو.

Tenemos que reconocer que es de las fuerzas especiales.
بغض النظر عن مانعرضه نحن علينا أن نعترف أنه من القوات الخاصة

El laboratorio piensa que nuestra víctima era de las fuerzas especiales.
سمعت أن من في المختبر يعتقدون أن ضحيتك كان من القوات الخاصة.

Conozco a gente de las fuerzas especiales que no puede subir por una cuerda tan rápido.
أعرف رجالا من القوات الخاصة لا يستطيعون تسلق هذا الحبل بهذه السرعة.

¿Habría sido un tipo de fuerzas especiales capaz de parar esto?
أليس بمقدور رجل من القوات الخاصة أن يوقف هذه؟

Soy una especie de agente de fuerzas especiales terrible, como... un Rambo negro.
أنا نوع من القوات الخاصة مثل.. مثل بلاك رامبو

Con pelotones de nuevo tipo de soldados de fuerzas especiales, quirúrgicamente abrieron al enemigo.
رجال من القوات الخاصة جراحيا فتحوا العدو

En primer lugar, no era exactamente material de "fuerzas especiales".
قبل كل شيء ، لم يكن هو بالضبط من القوات الخاصة

Un puñado de fuerzas especiales y un par de black hawks, y estabáis metidos en vuestras literas solo unas horas después.
مجموعة من القوات الخاصة وفرق الإنقاذ، وأصبحت في سريرك بعد بضع ساعات.

Todos sus miembros son soldados retirados de fuerzas especiales de distintos paises.
كل اعضاء فرقته جنود متقاعدين من القوات الخاصة من دول مختلفة.

Muertes causadas por ataques de fuerzas de seguridad del Estado o de grupos paramilitares, escuadrones de la muerte u otras fuerzas privadas que actúan en cooperación con el Estado o son toleradas por éste
دال - الوفيات الناجمة عن هجمات قوات الأمن التابعة للدولة، أو من قبل الفئات شبه العسكرية أو فرق الموت أو غيرها من القوات الخاصة التي تتعاون مع الدولة أو تجيزها الدولية

Transferido desde Fuerzas Especiales, 46º Regimiento, 625º Batallón, a la Unidad de Misiones Especiales, Hama
منقول من القوات الخاصة الفوج 46 كتيبة 625 إلى وحدة المهام الخاصة بحماة

- Con un convoy armado tripulado con ex iraquíes de Operaciones Especiales.
بواسطة قافلة مدرعة يحرسها جنود من القوات الخاصة العراقية السابقة

Es miembro de las fuerzas armadas. Si está en las Fuerzas Especiales, no lo publicarán.
حسنٌ، لو كان من القوات الخاصة فلن يعلنوا عن ذلك

Ahí está mi hermano equipos líderes de comandos en las redadas de medianoche.
وهناك أخي يقود فريقاً من القوات الخاصة في غارات منتصف الليل