| Bien, ¿quién más sabía de este arma, aparte de ustedes dos? | Open Subtitles | حسناً ، من ايضاً يعلم بشأن هذه السلاح عداكما انتما الإثنان؟ |
| Oigan, ¿quién más está ayudándolos a buscar a tu hija? | Open Subtitles | اذا, ياشباب, من ايضاً ساعدكم بالعثور على ابنتك؟ |
| ¿Quién más sabía que Hennessey lo tenía? | Open Subtitles | من ايضاً يعرف بأن هينسي كان يملك الصندوق؟ |
| ¿Quién más sabe acerca de esas cartas, Sr. Ritchie? | Open Subtitles | من ايضاً يعلم بشأن هذه "الرسائل" ، سيد "ريتشي" ؟ |
| ¿Alguien más aquí tiene malas noticias para Jack Marcus? | Open Subtitles | من ايضاً؟ من ايضاً لديه شكوى؟ اهناك آخرين هنا لديهم اخبار سيئة لجاك ماركس؟ |
| Esta bien, eh, ¿quién más tiene la combinación de la caja fuerte? | Open Subtitles | حسناً, اوه, من ايضاً مسؤل عن الخزينة؟ |
| ¿Quién más podría haberlo sabido? Fulcrum. | Open Subtitles | من ايضاً يعرف هذا ؟ |
| Así que mi primer pensamiento fue, "¿quién más sabría entrar por la ventana?" | Open Subtitles | لذا كان تفكيري الأول" من ايضاً "يعرف كيفية الدخول من هذه النافذة |
| - ¿Quién más sabe que está aquí? | Open Subtitles | من ايضاً يعلم بوجوده هنا ؟ |
| ¿Quién más piensas que está detrás de todo esto? | Open Subtitles | من ايضاً تعتقدين انة خلف كل ذلك ؟ |
| Me pregunto Quién más estará despierto. | Open Subtitles | أنا اتسائل من ايضاً مستيقظ |
| Dame treinta segundos y veré Quién más está aquí. | Open Subtitles | اعطني 30 ثانية وسوف ارى من ايضاً هنا |
| ¿Sabes Quién más estará destruido? | Open Subtitles | هل تعرفي من ايضاً سيكون مكسور الفؤاد؟ |
| El equipo Reddington... ¿Quién más estaba allí? | Open Subtitles | من ايضاً كان موجود معكم بفرقة العمل " ريدينجتون " ؟ |
| ¿Saben Quién más es una desgraciada? | Open Subtitles | اتعلم من ايضاً لعين صغير؟ |
| Es decir, ¿quién más aparecerá cuando lo rastreemos? | Open Subtitles | أعني ، من ايضاً سيظهر عندما نتعقبه ؟ |
| Y adivina Quién más se reportó enfermo. | Open Subtitles | وخمن من ايضاً اخذ إجازه مرضيه |
| Bueno, ¿quién más está interesado? | Open Subtitles | حسناً, من ايضاً يهتم بالأمر؟ |
| ¿Quién más estaría tratando de contactarte de forma encubierta? | Open Subtitles | من ايضاً يريد التواصل معك |
| ¿Con Quién más saliste, Grace? | Open Subtitles | من ايضاً كنتِ تواعدين (جرايس) ؟ مكثبات ؟ |
| ¿Alguien más? | Open Subtitles | من ايضاً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 