Exposición del Presidente de la Unión Africana | UN | الإحاطات المقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي |
Carta del Presidente de la Unión Parlamentaria Árabe, el | UN | رسالة من رئيس الاتحاد البرلماني العربي، |
40. Exposición del Presidente de la Unión Africana | UN | الفصل 40 - إحاطة من رئيس الاتحاد الأفريقي |
Por orden del Presidente de la Federación de Rusia, el año 1998 fue declarado Año de los Derechos Humanos en Rusia. | UN | وبأمر من رئيس الاتحاد الروسي، أعلنت سنة ١٩٩٨ سنة حقوق اﻹنسان في روسيا. |
Han recibido una beca del Presidente de la Federación de Rusia 18 proyectos a escala de todo el país orientados a la labor con niños especialmente dotados. | UN | وحصل 18 مشروعاً روسياً لمساعدة الأطفال الموهوبين بوجه خاص على إعانات من رئيس الاتحاد الروسي. |
Acoge con agrado el apoyo continuo prestado a estos empeños por el Presidente de la Unión Africana y el Secretario General de las Naciones Unidas. | UN | وأعرب عن ترحيبه بالدعم المستمر المقدم لهذه الجهود من رئيس الاتحاد الأفريقي والأمين العام للأمم المتحدة. |
- Ratificación o aprobación del Consejo Supremo antes de la promulgación de los mencionados decretos por el Presidente de la Federación; | UN | :: التصديق أو موافقة المجلس الأعلى، وذلك قبل إصدار هذه المراسيم من رئيس الاتحاد |
54. Exposición del Presidente de la Unión Africana. | UN | 54 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي. |
71. Exposición del Presidente de la Unión Africana. | UN | 71 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي. |
91. Exposición del Presidente de la Unión Africana. | UN | 91 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي. |
91. Exposición del Presidente de la Unión Africana (31 de mayo de 2006; 31 de mayo de 2006). | UN | 91 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي (31 أيار/مايو 2006؛ 31 أيار/ مايو 2006). |
96. Exposición del Presidente de la Unión Africana (31 de mayo de 2006; 31 de mayo de 2006). | UN | 96 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي (31 أيار/مايو 2006؛ 31 أيار/ مايو 2006). |
68. Exposición del Presidente de la Unión Africana. | UN | 68 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي. |
44. Exposición del Presidente de la Unión Africana (31 de mayo de 2006; 31 de mayo de 2006). | UN | 44 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي (31 أيار/مايو 2006؛ 31 أيار/ مايو 2006). |
44. Exposición del Presidente de la Unión Africana (31 de mayo de 2006; 31 de mayo de 2006). | UN | 44 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي (31 أيار/مايو 2006؛ 31 أيار/ مايو 2006). |
44. Exposición del Presidente de la Unión Africana (31 de mayo de 2006; 31 de mayo de 2006). | UN | 44 - إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي (31 أيار/مايو 2006؛ 31 أيار/ مايو 2006). |
Este catálogo está preparado y editado con una subvención del Presidente de la Federación de Rusia. | UN | وقد أعد ونشر فهرس التسجيلات السينمائية وتسجيلات الفيديو بفضل هبة من رئيس الاتحاد. |
Declaración del Presidente de la Federación de Rusia | UN | بيان من رئيس الاتحاد الروسي صادر في |
Declaración del Presidente de la Federación de Rusia de fecha 7 de septiembre de 1995 | UN | بيان من رئيس الاتحاد الروسي مؤرخ ٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ |
Presentación de información por el Presidente de la Unión Africana | UN | إحاطة مقدمة من رئيس الاتحاد الأفريقي |
2. Presentación de información por el Presidente de la Unión Africana. | UN | 2 - جلسة إحاطة من رئيس الاتحاد الأفريقي. |
Reconocimiento de Méritos por el Presidente de la Federación de Rusia | UN | وسام تقدير من رئيس الاتحاد الروسي اللغات |