Bueno, mirad a quién tenemos aquí. El nuevo propietario de Big Muddy. | Open Subtitles | جيّد، انظر من لدينا هنا المالك الجديد للموحل الكبير |
Bueno. Miren a quién tenemos aquí. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً، انظروا من لدينا هنا |
Eric, ¿ a quién tenemos aquí ? | Open Subtitles | مكانك هنا لا تتحرك إيريك " من لدينا هنا ؟ " |
¿Qué tenemos aquí, un par de vírgenes? | Open Subtitles | من لدينا هنا, ثنائي من العذارى؟ |
Nuestro hombre misterioso... Milovan Dragas. ¿Qué tenemos aquí? | Open Subtitles | "رجلنا الغامض .. "ميلوفان دراغاس من لدينا هنا ؟ |
Mira, mira lo que tenemos aquí. | Open Subtitles | حسناً , حسناً , أنظر من لدينا هنا |
Vaya. ¿A quién tenemos aquí? | Open Subtitles | حسناً، حسناً، حسناً من لدينا هنا ؟ |
No te vayas con ese hombre. Bueno. ¿A quién tenemos aquí? | Open Subtitles | حسناً، من لدينا هنا ؟ |
Vaya, vaya, ¿a quién tenemos aquí? | Open Subtitles | عجباً، عجباً... انظرو من لدينا هنا. |
Bueno, ¿a quién tenemos aquí? | Open Subtitles | حسناً , من لدينا هنا ؟ |
¿Cómo puedo dirigir tu llamada? Bueno, mira a quién tenemos aquí hoy. | Open Subtitles | حسنا، أنظر من لدينا هنا اليوم |
Genial. ¿A quién tenemos aquí? | Open Subtitles | جميل , من لدينا هنا ؟ |
Hola, Sr. Rondo. ¿A quién tenemos aquí? | Open Subtitles | مرحباً سيد " راندو " , من لدينا هنا |
Bueno, oh, bueno, miren a quién tenemos aquí. | Open Subtitles | أنظروا من لدينا هنا |
Mira a quién tenemos aquí. | Open Subtitles | انظر من لدينا هنا |
Vaya, miren a quién tenemos aquí. | Open Subtitles | انظروا من لدينا هنا |
Bueno, bueno, bueno, ¿qué tenemos aquí? | Open Subtitles | حسناً , حسناً , حسناً من لدينا هنا ؟ |
Muy bien, veamos qué tenemos aquí. | Open Subtitles | : حسنا ، لنرى من لدينا هنا |
Bueno, bueno, bueno. Mira lo que tenemos aquí, Twigg. Capitán Jack Sparrow. | Open Subtitles | انظر من لدينا هنا الكابتن جاك سبارو |
Mira lo que tenemos aquí. | Open Subtitles | انظروا من لدينا هنا |
Bien, bien, mira a quien tenemos aquí. | Open Subtitles | عجباً، انظروا من لدينا هنا |