"من لدينا هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • a quién tenemos aquí
        
    • ¿ Qué tenemos aquí
        
    • que tenemos aquí
        
    • quien tenemos aquí
        
    Bueno, mirad a quién tenemos aquí. El nuevo propietario de Big Muddy. Open Subtitles جيّد، انظر من لدينا هنا المالك الجديد للموحل الكبير
    Bueno. Miren a quién tenemos aquí. Open Subtitles حسناً، حسناً، حسناً، انظروا من لدينا هنا
    Eric, ¿ a quién tenemos aquí ? Open Subtitles مكانك هنا لا تتحرك إيريك " من لدينا هنا ؟ "
    ¿Qué tenemos aquí, un par de vírgenes? Open Subtitles من لدينا هنا, ثنائي من العذارى؟
    Nuestro hombre misterioso... Milovan Dragas. ¿Qué tenemos aquí? Open Subtitles "رجلنا الغامض .. "ميلوفان دراغاس من لدينا هنا ؟
    Mira, mira lo que tenemos aquí. Open Subtitles حسناً , حسناً , أنظر من لدينا هنا
    Vaya. ¿A quién tenemos aquí? Open Subtitles حسناً، حسناً، حسناً من لدينا هنا ؟
    No te vayas con ese hombre. Bueno. ¿A quién tenemos aquí? Open Subtitles حسناً، من لدينا هنا ؟
    Vaya, vaya, ¿a quién tenemos aquí? Open Subtitles عجباً، عجباً... انظرو من لدينا هنا.
    Bueno, ¿a quién tenemos aquí? Open Subtitles حسناً , من لدينا هنا ؟
    ¿Cómo puedo dirigir tu llamada? Bueno, mira a quién tenemos aquí hoy. Open Subtitles حسنا، أنظر من لدينا هنا اليوم
    Genial. ¿A quién tenemos aquí? Open Subtitles جميل , من لدينا هنا ؟
    Hola, Sr. Rondo. ¿A quién tenemos aquí? Open Subtitles مرحباً سيد " راندو " , من لدينا هنا
    Bueno, oh, bueno, miren a quién tenemos aquí. Open Subtitles أنظروا من لدينا هنا
    Mira a quién tenemos aquí. Open Subtitles انظر من لدينا هنا
    Vaya, miren a quién tenemos aquí. Open Subtitles انظروا من لدينا هنا
    Bueno, bueno, bueno, ¿qué tenemos aquí? Open Subtitles حسناً , حسناً , حسناً من لدينا هنا ؟
    Muy bien, veamos qué tenemos aquí. Open Subtitles : حسنا ، لنرى من لدينا هنا
    Bueno, bueno, bueno. Mira lo que tenemos aquí, Twigg. Capitán Jack Sparrow. Open Subtitles انظر من لدينا هنا الكابتن جاك سبارو
    Mira lo que tenemos aquí. Open Subtitles انظروا من لدينا هنا
    Bien, bien, mira a quien tenemos aquí. Open Subtitles عجباً، انظروا من لدينا هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus