"موجزة للجلسات" - Traduction Arabe en Espagnol

    • resumidas de las sesiones
        
    • resumidas para las sesiones
        
    Actas resumidas de las sesiones celebradas por la Subcomisión en su 55º período de sesiones UN محاضر موجزة للجلسات التي عقدتها اللجنة الفرعية في دورتها الخامسة والخمسين
    La Secretaría preparará actas resumidas de las sesiones públicas y privadas del Comité y de sus órganos auxiliares. UN تعد الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية والسرية التي تعقدها اللجنة وهيئاتها الفرعية.
    La Secretaría preparará actas resumidas de las sesiones públicas y privadas del Comité y de sus órganos auxiliares. UN تعد الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية والسرية التي تعقدها اللجنة وهيئاتها الفرعية.
    Actas resumidas de las sesiones del Consejo de Derechos Humanos en su quinto período extraordinario de sesiones UN محاضر موجزة للجلسات التي عقدها مجلس حقوق الإنسان في دورته الاستثنائية الخامسة
    Actas resumidas de las sesiones del Consejo de Derechos Humanos en su sexto período extraordinario de sesiones UN محاضر موجزة للجلسات التي عقدها مجلس حقوق الإنسان في دورته الاستثنائية السادسة
    La Secretaría preparará actas resumidas de las sesiones públicas y privadas del Comité y de sus órganos auxiliares. UN تعد الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية والسرية التي تعقدها اللجنة وهيئاتها الفرعية.
    1. La secretaría preparará actas resumidas de las sesiones públicas del Comité Asesor. UN 1- تعد الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية التي تعقدها اللجنة الاستشارية.
    * No se levantaron actas resumidas de las sesiones 2599ª a 2601ª. UN * لم تصدر محاضر موجزة للجلسات من 2599 إلى 2601.
    * No se levantaron actas resumidas de las sesiones tercera a sexta. UN * لم تصدر محاضر موجزة للجلسات من الثالثة إلى السادسة.
    * No se levantaron actas resumidas de las sesiones quinta a novena. UN * لم تصدر محاضر موجزة للجلسات من الخامسة إلى التاسعة.
    * No se levantaron actas resumidas de las sesiones quinta a novena. UN * لم تصدر محاضر موجزة للجلسات من الخامسة إلى التاسعة.
    * No se levantaron actas resumidas de las sesiones tercera a sexta. UN * لم تصدر محاضر موجزة للجلسات من الثالثة إلى السادسة.
    La secretaría levantará actas resumidas de las sesiones públicas y privadas del Comité y de sus órganos subsidiarios. UN تُعدّ الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية والسرية التي تعقدها اللجنة وهيئاتها الفرعية.
    La secretaría levantará actas resumidas de las sesiones públicas y privadas del Comité y de sus órganos subsidiarios. UN تُعدّ الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية والسرية التي تعقدها اللجنة وهيئاتها الفرعية.
    La secretaría levantará actas resumidas de las sesiones públicas y privadas del Comité y de sus órganos subsidiarios. UN تُعدّ الأمانة محاضر موجزة للجلسات العلنية والسرية التي تعقدها اللجنة وهيئاتها الفرعية.
    Artículo 42 1. La Asamblea podrá levantar actas resumidas de las sesiones plenarias si así lo decide. UN ١ - للجمعية أن تحتفظ بمحاضر موجزة للجلسات العامة اذا قررت ذلك.
    1. La secretaría preparará en los idiomas de la Conferencia actas resumidas de las sesiones plenarias de la Conferencia y de las sesiones de las comisiones principales. UN ١ - تعد اﻷمانة العامة محاضر موجزة للجلسات العامة للمؤتمر وجلسات اللجان الرئيسية بلغات المؤتمر.
    1. La secretaría preparará en los idiomas de la Conferencia actas resumidas de las sesiones plenarias de la Conferencia y de las sesiones de las comisiones principales. UN ١ - تعــد اﻷمانة محاضر موجزة للجلسات العامة للمؤتمر وجلسات اللجان الرئيسية بلغات المؤتمر.
    1. La secretaría preparará en los idiomas de la Conferencia actas resumidas de las sesiones plenarias de la Conferencia y de las sesiones de las comisiones principales. UN ١ - تعد اﻷمانة العامة محاضر موجزة للجلسات العامة للمؤتمر وجلسات اللجان الرئيسية بلغات المؤتمر.
    1. La Secretaría preparará actas resumidas de las sesiones públicas de la Subcomisión y de sus grupos de trabajo, cuando ello esté autorizado y así se requiera. UN ١- تُعِد اﻷمانة العامة محاضر موجزة للجلسات العلنية للجنة الفرعية وأفرقتها العاملة، حيثما أُذِن بذلك وطُلِب.
    También se han solicitado actas resumidas para las sesiones plenarias de la Conferencia. UN طلب أيضا توفير محاضر موجزة للجلسات العامة للمؤتمر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus