"موجز أعدته أمانة" - Traduction Arabe en Espagnol

• resumen preparado por la secretaría de
• resumido preparado por la secretaría de

Cuarta reunión del Consejo Consultivo de Inversiones UNCTAD/CCI (en cooperación con el Pacto Mundial) (14 de junio de 2004): resumen preparado por la secretaría de la UNCTAD
اجتماع المائدة المستديرة المتعلق بشفافية الشركات والاستثمار (14 حزيران/يونيه 2004) - موجز أعدته أمانة الأونكتاد

Mesa redonda sobre el comercio y el género (15 de junio de 2004): resumen preparado por la secretaría de la UNCTAD
الفريق الرفيع المستوى المعني بالصناعات الإبداعية (13 حزيران/يونيه 2004) - موجز أعدته أمانة الأونكتاد

Ejecución del Plan de Acción de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información: Asuntos relacionados con el comercio y el desarrollo (16 de junio de 2004): resumen preparado por la secretaría de la UNCTAD
حلقة العمل الخاصة بالمحاسبة والتنمية الاقتصادية (16 حزيران/يونيه 2004) - موجز أعدته أمانة الأونكتاد

Informe resumido preparado por la secretaría de la UNCTAD sobre la reunión de expertos entre períodos de sesiones de la Comisión, celebrada en Ginebra los días 9 a 11 de noviembre de 2009
تقرير موجز أعدته أمانة الأونكتاد بشأن اجتماع فريق اللجنة الذي يجتمع فيما بين الدورات، المعقود في جنيف في الفترة من 9 إلى 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2009

Informe resumido preparado por la secretaría de la UNCTAD sobre la reunión del grupo de expertos entre períodos de sesiones de la Comisión, celebrada en Ginebra del 15 al 17 de diciembre de 2010
تقرير موجز أعدته أمانة الأونكتاد عن اجتماع فريق اللجنة الذي يلتئم بين الدورات، التي عُقدت في جنيف من 15 إلى 17 كانون الأول/ديسمبر 2010

El JITAP: Fomento de la capacidad para obtener beneficios en materia de desarrollo a partir del sistema comercial multilateral (18 de junio de 2004): resumen preparado por la secretaría de la UNCTAD
التمويل الإلكتروني المتصل بالتجارة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة (16 حزيران/يونيه 2004) - موجز أعدته أمانة الأونكتاد

Mesa redonda sobre la promoción del comercio para el desarrollo sostenible (17 de junio de 2004): resumen preparado por la secretaría de la UNCTAD
الاجتماع السنوي لمحفل النقاط التجارية للبلدان الأمريكية التابع للاتحاد العالمي للنقاط التجارية (16-17 حزيران/يونيه 2004) - موجز أعدته أمانة الأونكتاد

resumen preparado por la secretaría de la UNCTAD
موجز أعدته أمانة الأونكتاد

Informe resumido preparado por la secretaría de la UNCTAD sobre la reunión de expertos entre períodos de sesiones de la Comisión, celebrada en Manila del 13 al 15 de diciembre de 2011
تقرير موجز أعدته أمانة الأونكتاد بشأن اجتماع فريق اللجنة الذي يلتئم بين الدورات، المعقود في مانيلا، من 13 إلى 15 كانون الأول/ديسمبر 2011

Informe resumido preparado por la secretaría de la UNCTAD sobre la reunión del grupo de expertos entre períodos de sesiones, celebrada en Washington D.C. del 2 al 4 de diciembre de 2013
تقرير موجز أعدته أمانة الأونكتاد عن اجتماع فريق الخبراء العامل بين الدورات الذي عقد في واشنطن العاصمة، في الفترة من 2 إلى 4 كانون الأول/ديسمبر 2013

b) Informe resumido preparado por la secretaría de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) acerca de la reunión celebrada por el grupo de expertos en Fomento de la Capacidad en Biotecnología en Teherán (E/CN.16/2001/Misc.1);
(ب) تقرير موجز أعدته أمانة مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) عن الفريق المعني ببناء القدرات في مجال التكنولوجيا الأحيائية، طهران (E/CN.16/2001/Misc.2)؛