"موجهة إلى رئيسة مجلس" - Traduction Arabe en Espagnol

• dirigida al Presidente del Consejo de
• dirigida a la Presidencia del Consejo de
• dirigida a la Presidenta del Consejo de

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Etiopía
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل إثيوبيا

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Serbia
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل صربيا

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Noruega
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل النرويج

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por la representante de Kazajstán
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثلة كازاخستان

Carta de fecha 29 de agosto de 2013 dirigida a la Presidencia del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de la República Democrática del Congo ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 29 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la India
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل الهند

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Italia
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل إيطاليا

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la República Popular Democrática de Corea
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Libia
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل ليبيا

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Jordania
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل الأردن

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de los Países Bajos
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل هولندا

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la Arabia Saudita
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل المملكة العربية السعودية

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Turquía
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل تركيا

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de los Emiratos Árabes Unidos
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل الإمارات العربية المتحدة

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Marruecos
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل المغرب

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente de la configuración encargada de Sierra Leona de la Comisión de Consolidación de la Paz
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من رئيسة تشكيلة سيراليون التابعة للجنة بناء السلام

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente de la configuración encargada de República Centroafricana de la Comisión de Consolidación de la Paz
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من رئيس تشكيلة جمهوريــة أفريقيــا الوسطى فــي لجنة بناء الســلام

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1540 (2004)
رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل ألمانيا

S/2014/704 Carta de fecha 25 de septiembre de 2014 dirigida a la Presidencia del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas [A C E F I R] – 1 página
S/2014/704 رسالة مؤرخة 25 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

S/2014/703 Carta de fecha 25 de septiembre de 2014 dirigida a la Presidencia del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de la Arabia Saudita ante las Naciones Unidas [A C E F I R] – 3 páginas
S/2014/703 رسالة مؤرخة 25 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من الممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات

CARTA DE FECHA 28 DE NOVIEMBRE DE 1994 dirigida a la Presidenta del Consejo de SEGURIDAD POR EL ENCARGADO
رسالة مؤرخة ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهة إلى رئيسة مجلس اﻷمن مــن القائم باﻷعمال بالنيابــة للبعثة