"موجّهة الى الأمين" - Traduction Arabe en Espagnol

• dirigida al Secretario

Nota verbal de fecha 16 de agosto de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Francia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة في 16 آب/أغسطس 2000 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Nota verbal de fecha 28 de noviembre de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Francia
مذكرة شفوية مؤرخة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 موجّهة الى الأمين العام

Nota verbal de fecha 6 de diciembre de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de China ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 6 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 9 de febrero de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de China ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 9 شباط/فبراير 2001 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 27 de febrero de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Suecia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 27 شباط/فبراير 2001 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 21 de mayo de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de China ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 21 أيار/مايو 2001 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 25 de mayo de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 25 أيار/مايو 2001 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 2 de agosto de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la India ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 12 آب/أغسطس 2001 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 4 de febrero de 2002 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Francia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة في 4 شباط/فبراير 2002 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة لفرنسا لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 27 de marzo de 2002 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 27 آذار/مارس 2002، موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 21 de mayo de 2002 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 21 آذار/مارس 2002، موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 19 de marzo de 2003 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 19 آذار/مارس 2003، موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 19 de octubre de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة في 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 7 de diciembre de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 7 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 2 de noviembre de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 15 de diciembre de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكـرة شفوية مؤرخـة 15 كانـون الأول/ديسمبر 2000 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 29 de diciembre de 2000 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 29 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 23 de enero de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 23 كانون الثاني/يناير 2001 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 26 de febrero de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 26 شباط/فبراير 2001 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Nota verbal de fecha 31 de mayo de 2001 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas (Viena)
مذكرة شفوية مؤرخة 31 أيار/مايو 2001 موجّهة الى الأمين العام من البعثة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة (فيينا)