"موسيس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Moses
• Ferrari

Excelentísimo Señor Moses Mathendele Dlamini, Jefe de la delegación de Swazilandia.
سعادة السيد موسيس ماثينديلي دلاميني، رئيس وفد سوازيلند.

Fue construido en los ‘30s por Robert Moses.
تم حفره في ثلاثينيات القرن الماضي على يد روبرت موسيس.

Mi hombre principal Moses, fundador el mismo de Buy More, llamó
رئيسي موسيس الرجل الذي انشأ الباي مور، اتصل بنفسه.

El viejo Moses no nos podía proteger.
موسيس لا يستطيع حمياتنا بعد الآن

(Firmado) Margaret Hughes Ferrari
(توقيع) مارلين موسيس

En nombre de todos nosotros, quisiera dejar constancia de nuestro profundo agradecimiento a los representantes de la Secretaría por su paciencia y apoyo incansables, y especialmente a la secretaría de la Quinta Comisión, al Sr. Moses Abelian y a la Sra. Nora Benarn y a su personal.
وبالنيابة عنا جميعا، أود أن أتقدم بخالص الشكر إلى ممثلي الأمانة العامة على صبرهم ودعمهم الدؤوبين، وخاصة إلى أمانة اللجنة الخامسة، وإلى السيد موسيس أبيليان والسيدة نورا بيناري وموظفيهما.

Los firmantes del Acuerdo designaron al Vicepresidente Moses Blah para que encabezara el Gobierno de Liberia por un período de transición, hasta el 14 de octubre de 2003.
وقد اختار الموقعون على الاتفاق نائب الرئيس، موسيس بلاه، لرئاسة حكومة ليبريا لفترة مؤقتة حتى 14 تشرين الأول/أكتوبر 2003.

Desde la ventana de su celda vio la ejecución de Moses, una esclava fugitiva.
مِنْ نافذةِ زنزانته الرطبةِ راقبَ إعدام سيدة هربت العبيد تدعى " موسيس "

No soy Moses. Soy Chi Mo Sai.
انا لست موسيس.انا شي مو سي

Relator: Sr. Moses O. Adediran (Nigeria).
المقرر : السيد موسيس أ. أديديران )نيجيريا(

El Presidente interino (habla en inglés): Doy ahora la palabra al Excmo. Sr. Moses Mathendele Dlamini, Jefe de la delegación del Swazilandia.
الرئيس بالنيابة )تكلم بالانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لسعــادة السيد موسيس ماثينديلي دلاميني، رئيس وفد سوازيلند.

18. La Conferencia eligió por aclamación al Sr. Moses D. Munemo (Zimbabwe) Presidente del Comité de Ciencia y Tecnología.
18- وانتخب المؤتمر بعد ذلك بالتزكية السيد موسيس د. مونيمو (زمبابوي) رئيسا للجنة العلم والتكنولوجيا.

23. El Comité de Ciencia y Tecnología se reunió bajo la Presidencia del Sr. Moses D. Munemo (Zimbabwe).
23- دعيت لجنة العلم والتكنولوجيا إلى الانعقاد برئاسة السيد موسيس د. مونيمو (زمبابوي).

Sr. Moses Bamuwamye
السيد موسيس بامووامي

Sr. Moses Jura Omedi (designado por el Comité Ejecutivo de Tecnología)
السيد موسيس جورا أوميدي (عيّنتها اللجنة التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا)

Vivía con su tío en Moses Lake temporalmente hasta...
كان يقيم عند عمّه في بحيرة "موسيس" حتى نتمكن...

Moses Butler. Voluntario del 1ero de Kansas.
موسيس بتلر أول متطوعي كنساس

Era Moses Taylor, actor nominado para los People's Choice... famoso por interpretar al estricto detective...
في الواقع, كان هذا الممثل المختار من قبل الناس (موسيس تايلر) مشهور لتجسيده دور المحقق -أشارة توقف

Escuchen. Conocí a Moses Taylor. Tenemos una cita en el parque mañana.
لقد قابلت (موسيس تايلر), لدينا موعد في المنتزه غداً