"موظف في بعثة" - Traduction Arabe en Espagnol

• un funcionario de la
• funcionario en la

Informe de caso cerrado sobre un caso de agresión y explotación y abuso sexuales cometidos por un funcionario de la MINUSTAH
تقرير إغلاق تحقيق عن ارتكاب موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي لاعتداء ولاستغلال وانتهاك جنسيين

Informe de caso cerrado sobre un fraude en relación con el seguro médico cometido por un funcionario de la UNMIL
تقرير إغلاق تحقيق عن احتيال يتعلق بالتأمين الصحي من قِبَل موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Investigación de las denuncias de que un funcionario de la UNMIK recibía billetes de viaje gratuitos
التحقيق في إدعاءات حصول موظف في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو على تذاكر سفر بالطائرة مجانا

Investigación sobre la posible explotación sexual del personal femenino por un funcionario de la UNMIS
التحقيق في الاستغلال الجنسي المحتمل لموظفة من جانب موظف في بعثة الأمم المتحدة في السودان

funcionario en la Misión Permanente del Perú ante la Oficina de las Naciones Unidas en Nueva York.
موظف في بعثة بيرو الدائمة لدى اﻷمم المتحدة المقر نيويورك

Investigación de un caso de agresión por un funcionario de la UNMIL
التحقيق في اعتداء صادر عن موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Denuncia de explotación y abuso sexual en los que estaba implicado un funcionario de la UNMIL
استغلال وانتهاك جنسيان من جانب موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Denuncia de corrupción en la que estaba implicado un funcionario de la UNMIK
شكوى متعلقة بالفساد تورط فيها موظف في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Explotación y abuso sexual contra un funcionario de la UNMIL
استغلال وانتهاك جنسيان ضد موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Informe de investigación sobre explotación y abuso sexual por un funcionario de la MONUC
تقرير تحقيق عن استغلال واعتداء جنسيين ارتكبهما موظف في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Denuncia de corrupción por un funcionario de la MINUSTAH
بلاغ عن فساد مُسند إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Posible falta de conducta de un funcionario de la MINUSTAH
سوء سلوك محتمل مُسند إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Denuncia de tráfico de armas por un funcionario de la MONUC
بلاغ بشأن الاتجار بالمسدسات من جانب موظف في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Posible solicitud de pagos a los proveedores locales por un funcionario de la UNAMA
احتمال قيام موظف في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان بالتماس دفعات من بائعين محليين

Informe de investigación sobre el uso indebido de recursos de tecnología de la información y las comunicaciones por un funcionario en la UNMIL
تقرير تحقيقات عن قيام موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا بإساءة استعمال موارد تكنولوجيات المعلومات والاتصالات