En especial, deseo dar las gracias al Sr. Movses Abelian, de Armenia, por haber logrado tan hábilmente que el proceso de coordinación concluyera con éxito. | UN | وأود أن أشكر بصورة خاصة السيد موفسيس أبيليان ممثل أرمينيا للوصول بعملية التنسيق بطريقة ماهرة إلى خاتمة ناجحة. |
Quinta Comisión: Excmo. Sr. Movses Abelian (Armenia) | UN | اللجنة الخامسة: السيد موفسيس أبيليان )أرمينيا( |
Excmo. Sr. Dr. Movses Abelian (Armenia) | UN | الرئيس: الدكتور موفسيس أبيليان (أرمينيا) |
Excmo. Sr. Dr. Movses Abelian (Armenia) | UN | الرئيس: الدكتور موفسيس أبيليان (أرمينيا) |
Sr. Movses Abelian | UN | السيد موفسيس أبيليان |
Sr. Movses Abelian | UN | السيد موفسيس أبيليان |
Excmo. Sr. Movses Abelian | UN | السيد موفسيس أبيليان |
Sr. Movses Abelian | UN | السيد موفسيس أبيليان |
Sr. Movses Abelian | UN | السيد موفسيس أبيليان |
El Excmo. Sr. Movses Abelian (Armenia) queda elegido Presidente de la Quinta Comisión por aclamación. | UN | وتم انتخاب سعادة السيد موفسيس أبيليان )أرمينيا( رئيسا للجنة الخامسة بالتزكية. |
Sr. Movses Abelian | UN | السيد موفسيس أبيليان |
El Presidente informa a la Comisión de que el jueves 12 de octubre, por la mañana, se celebrarán consultas oficiosas sobre el tema, presididas por el Excmo. Sr. Movses Abelian (Armenia). | UN | وأبلغ الرئيس اللجنة بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذا البند من جدول الأعمال ستعقد يوم الخميس، 12 تشرين الأول/أكتوبر، صباحا، برئاسة سعادة الدكتور موفسيس أبيليان (أرمينيا). |
Sr. Movses Abelian | UN | السيد موفسيس أبيليان |
Sr. Movses Abelian | UN | السيد موفسيس أبيليان |
La primera parte de la reunión conjunta fue presidida por el Sr. Movses Abelian (Armenia), Presidente de la Junta Ejecutiva del UNICEF. | UN | 150 - ترأس الجزء الأول من الاجتماع المشترك سعادة الدكتور موفسيس أبيليان (أرمينيا) رئيس المجلس التنفيذي لليونيسيف. |
La primera parte de la reunión conjunta fue presidida por el Sr. Movses Abelian (Armenia), Presidente de la Junta Ejecutiva del UNICEF. | UN | 150 - ترأس الجزء الأول من الاجتماع المشترك سعادة الدكتور موفسيس أبيليان (أرمينيا) رئيس المجلس التنفيذي لليونيسيف. |
Excmo. Sr. Movses Abelian | UN | سعادة السيد موفسيس أبيليان |
Excmo. Sr. Movses Abelian | UN | سعادة السيد موفسيس أبيليان |
Excmo. Sr. Movses Abelian | UN | سعادة السيد موفسيس أبيليان |
Excmo. Sr. Movses Abelian | UN | سعادة السيد موفسيس أبيليان |