| Y tú, Montesco, ven esta tarde. | Open Subtitles | و مونتاجيو تأتى بعد الظهيرة |
| Montesco está tan obligado como yo, bajo la misma pena. | Open Subtitles | و لكن مونتاجيو مرتبط و انا أيضا |
| Romeo, de la casa de los Montesco. | Open Subtitles | روميو من بيت آل مونتاجيو ماذا ؟ |
| Supe que recibió una llamada por teléfono en la cena de Sir Montague. | Open Subtitles | لقد علمت انك تلقيت مكالمة هاتفية اثناء حفلة عشاء السير مونتاجيو |
| Esta,por su voz, debe ser un Montague. | Open Subtitles | "! هذا صوت أحد أبناء مونتاجيو" |
| A decir verdad, hermoso Montesco, te quiero demasiado. | Open Subtitles | فى الحقيقة يا مونتاجيو اننى مغرمة |
| Aquí está la casa de los Montesco. | Open Subtitles | ها هى عائلة مونتاجيو |
| Por la voz, debe de ser un Montesco. | Open Subtitles | ان هذا يبدو و كأنه مونتاجيو |
| Tío, es un Montesco, nuestro enemigo. | Open Subtitles | عمى ، هذا مونتاجيو ، عدونا |
| Se llama Romeo y es un Montesco. | Open Subtitles | اسمه روميو و من آل مونتاجيو ؟ |
| Tú eres tú mismo, aunque no seas un Montesco. | Open Subtitles | انت نفسك و لست مونتاجيو |
| ¿Qué es Montesco? | Open Subtitles | من هو مونتاجيو ؟ |
| ¿No eres Romeo, y un Montesco? | Open Subtitles | ألست روميو ، ألست مونتاجيو ؟ |
| ¡Una maldición sobre los Montesco! | Open Subtitles | هذه لعنة على آل مونتاجيو |
| ¡por nuestra sangre vierte sangre de los Montesco! | Open Subtitles | فدماؤنا ستدمى آل مونتاجيو |
| ¡Montesco! | Open Subtitles | مونتاجيو |
| Montesco. | Open Subtitles | مونتاجيو |
| -Es un prefijo local de Montague - ¿Qué significa eso? | Open Subtitles | (هذا مفتاح أرقام منطقة (مونتاجيو - ما معنى هذا؟ |
| Buenas noches, Montague Dispatch. | Open Subtitles | مساء الخير (نجدة (مونتاجيو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 