"مونيكا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Monica
• Mónica
• Monika
• Mon

Tengo a Monica para el Santa Secreto, pero ya le tengo algo para el Januca.
لقد اخترت مونيكا فى سانتا السرى؟ و لكنى احضرت لها شيئا من حانوكة

Le diré al dueño que Monica subarrienda ilegalmente el apartamento de su abuela.
سوف أخبر صاحب الملك مونيكا بشكل غير قانوني تؤجر مكان جدتها

Múdate con ella, múdate ya. - Tal vez me mude con Monica.
انتقل معها ، انتقل معها الآن ربما انتقل مع مونيكا

Informe de la experta independiente, Sra. Mónica Pinto, sobre la situación de los derechos humanos en Guatemala, preparado
تقرير الخبيرة المستقلة، السيدة مونيكا بينتو، عن حالة حقــوق اﻹنسـان فـي غواتيمــالا، أعدتــه وفقــاً لقـرار

El muelle de Santa Mónica... en... ¿dónde?
رصيف سانتا مونيكا. عند المروحة الهوائية.

¿A Mónica le importa que me duela la espalda de ordeñar esas malditas vacas?
و هل مونيكا اللعينه تهتم بآلام ظهرى بسبب حلب هذه الأبقار اللعينه

Pues si no son de Monica y tampoco tuyas, ¿entonces de quién son?
إذا لم تكن ل مونيكا أو لك فلمن ستكون هذه القيود؟

El sudes acechó a Monica, así supo de la llave bajo el felpudo.
الجاني تعقب مونيكا لذا فهو يعرف عن المفتاح الاحتياطي تحت الحصيرة

No es la charla lo que me preocupa, Monica, es la jodienda.
ليس الكلام ما يقلقني يا مونيكا إنها المضاجعة ما يقلقني

Pero eso ya lo hice, el día en que le dijo a todo el mundo en la oficina, acerca de mi aventura con Monica.
ولكنك ِ فعلتِ ذلك من قبل في اليوم الذي قلت ِ لكل شخص في المكتب حول موضوع الخيانة مع مونيكا

Excelentísima Señora Monica Codina, Ministra de Salud y Bienestar de Andorra
معالي السيدة مونيكا كودينا، وزيرة الصحة والرعاية في أندورا

En el mismo período de sesiones, un miembro de la Junta, Monica Herz, presentó un documento de reflexión.
وفي تلك الدولة نفسها، قدمت عضوة المجلس مونيكا هرتز ورقة تتضمن مادة للتفكير.

Presidió el seminario Monica Massari.
ورأست الحلقة الدراسية السيدة مونيكا ماساري.

Sí sabemos que está en el muelle de Santa Mónica, pero nadie puede identificarlo.
أجل لدينا معلومات أنه فى شاطئ سانت مونيكا لكن لاأحد يعرف شكله

Sabes, si vamos a estar en Beverly Hills, incluso si la convención es en Santa Mónica, estaríamos a mitad de camino de Pasadena.
أوتعلم, إن بقينا في بيفرلي هيلز على الرغم من أن الإتفاقية في سانتا مونيكا سنكون في منتصف الطريق لـ باسادينا

Ahora debo convencerlos de que soy bueno para que me recomienden a Mónica Strauss.
.الان استطيع ان اقنعهم .انى جيدبالقدر الكافى .لاكون جيدا امام مونيكا ستاتيوس

Conseguimos que la cadena se retracte completamente, y que desautorice a Mónica Hunter.
نجعل الشبكة تصدر اعتذارا كاملا و تنكر تماما قصة مونيكا هانتر

¿Sabes que Mónica preguntó por ella cuando estaba agonizando? No lo sabía.
هل تعلمي بأن مونيكا سألت عن بنتها,عندما هي كانت تحتضر؟

Mónica, ¿hay algo que te rodea se puede utilizar como un arma.
مونيكا .. هل يوجد أي شيئاً حولكي يمكن أستخدامة كسلاح

Alemania: Wolfgang Runge, Charlotte Hoehn, Doris Hertrampf, Jutta Burghardt, Monika Allramseder, Reiner Schulz
ألمانيا: ولفغانغ رونغي، شارلوت هوهن، دوريس هرترامف، جوتا بورغارت، مونيكا ألرامسيدر، رينر شولز

Chandler, Mon, queda sólo una magdalena.
شاندلر.مونيكا.هناك قطعه واحد متبقيه من كيكه الموز