| Se lo agradezco, Sra. Metzler, y a todos ustedes. | UN | وأتوجه بالشكر للسيدة ميتزلر ولكم جميعاً على ما فعلتموه. |
| Sé que el Sr. Metzler trabaja en contaduria pero tendria que chequear por Ellen Ripley gracias | Open Subtitles | ميتزلر يعمل في مجال المحاسبة سوف يكون لي للاطمئنان على ريبلي. |
| puedes fijarte si Clip Metzler o Ellen Bu... | Open Subtitles | هل لي معروفا. معرفة ما إذا كليب ميتزلر أو إلين لدغ... |
| - Jo Metzler. | Open Subtitles | ( جيم مكاليستر ) ( أنا ( جو ميتزلر - كيف حالك ؟ |
| es otro miembro del clan Metzler. | Open Subtitles | ( هي فرد آخر من عائلة ( ميتزلر |
| Tammy Metzler. | Open Subtitles | طالبة السنة الثانية ( تامي ميتزلر ) |
| Sé que fue tu mano divina la que descalificó a Tammy Metzler. | Open Subtitles | ... و أدرك أن يدك الإلهية ... ( أخرجت ( تامي ميتزلر ... |
| Esta mañana Tammy Metzler ha sido declarada inelegible. | Open Subtitles | ... في صباح هذا اليوم ، تم تحديد طالبة السنة الثانية ... ( تامي ميتزلر ) ... |
| No como otros niños ricos cuyos padres poseen Cementos Metzler y les dan camionetotas y les hacen grandes rumbas. | Open Subtitles | ... ليس كالأولاد الأغنياء ، الذين يحبهم الجميع ( لأن والدهم يمتلك شركة ( ميتزلر للأسمنت و يهديهم الشاحنات في عيد ميلادهم ... |
| TAMMY Metzler PARA LA PRESIDENCIA Tammy. | Open Subtitles | " تامي ميتزلر ) للرئاسة ) " |
| ¿Y Tammy Metzler? | Open Subtitles | و ماذا عن ( تامي ميتزلر ) ؟ |
| - Dick Metzler. | Open Subtitles | ( مرحباً ، أنا ( ديك ميتزلر |
| - ¿Sarah Metzler? | Open Subtitles | -سارة ميتزلر)؟ ) -ومن غيرها؟ |
| Sarah Metzler. | Open Subtitles | -سارة ميتزلر) ). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 