Découvrez nos services en

    "ميتس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Mets
        
    • Mats
        
    • Meets
        
    • Carnes
        
    • Mitch
        
    • Mits
        
    Se suponía que debías ser de los Nationals, pero tu carrera está con los Mets. Open Subtitles هل كان من المفترض أن تكون وطنية، لكن حياتك المهنية هي مع ميتس.
    Los Mets de Nueva York intentan lograr lo que ningún equipo pudo: Open Subtitles "نيويورك ميتس" يحاولون فعل شيئاً لم يفعله أي فريقٍ قط.
    Los Dodgers observan a los Mets que empatan la serie en tres. Open Subtitles والـ"دودجرز" ينظرون لفريق "ميتس" الذي قيّد في السلسلة على ثلاثة.
    En los momentos difíciles, el pitcher de los Mets fue muy importante. Open Subtitles في اللحظات الأخيرة، رامين الكرات من فريق الـ"ميتس" لايمكن تجاهلهم.
    Oye esto me llamó uno de los gerentes de los Mets. Open Subtitles اسمع الآتي. أتلقى اتصالاً صباح اليوم من أحد إداريّ فريق ميتس.
    Los Mets necesitan un jefe de reclutamiento y pensamos que podrías ser tú. Open Subtitles جورج، سنكون صريحين، يحتاج نادي ميتس لشخص يترأس قسم الكشافة. ونعتقد أن ذلك الشخص قد يكون أنت.
    Estás viendo al próximo jefe de reclutamiento de los Mets. Open Subtitles أنتما تنظران إلى مدير الكشافة القادم لنادي ميتس.
    George, estás viendo al jefe de reclutamiento de los Mets de Nueva York. Open Subtitles جورج، أنت تنظر إلى رئيس الكشافة الجديد لـ نيويورك ميتس.
    Y los Mets anotan 2 en la 8va. entrada. Open Subtitles ويسجل فريق ميتس هدفين في الجولة الثامنة.
    Salvo que podrías ser más objetivo sobre los Mets. Open Subtitles بالرغم من أنك تستطيع أن تكون موضوعياً اكثر بالنسبة لفريق ميتس
    Como cuando creíste que ibas al estadio de los Yankee y terminaste en el juego de los Mets. Open Subtitles مثل عندما تعتقد أنك ذاهب إلى الملعب الأمريكي وأنت تنهي لعبة أوبت ميتس
    Los Mets ganan de nuevo, completando la victoria aplastante de los tres partidos sobre los Dodgers. Open Subtitles ميتس الفوز مرة أخرى، الانتهاء من ثلاث مباريات الاجتياح من المراوغات.
    El juego del año tiene que ser la jugada triple de Eric Brunlett sin asistencia para derrotar a los Mets. Open Subtitles لاعبالسنةيجبأنيكون . اريك برتلن في أونسيستد للفوز على ميتس
    Así que Ivan, ¿cómo les fue a los Mets anoche? Open Subtitles بذلك ، ايفان ، كيف الخاص ميتس القيام الليلة الماضية؟
    Este cheque representa la oferta que los Mets le harán a Billy. Open Subtitles هذا الشيك هو العرض.. الرسمي من "نيويورك ميتس" لأجل "بيلي"
    Cuando los Mets perdieron un partido clave... cómo le gritabas a tu radio pequeña. Open Subtitles عندما فقد ميتس المباراة الرئيسية كيف كنت تصرخ في الراديو الصغير الخاص بك
    Daryl Strawberry voy a volver a entrenar por primera vez desde cambiando su uniforme de los Mets para el azul de los Dodgers. Open Subtitles داريل سيعود لتدريب للمرة الأولى منذ تبادل زي ميتس موحدة لمراوغة الأزرق.
    No se me olvidó que venías. Antes que nada- - Mats. Open Subtitles لم انسى انك كنتي قادمة.ميتس.
    Nuestro otro socio es East Meets West. Se trata de una fundación estadounidense que distribuye esa tecnología a los hospitales de pobres en toda la región. TED شريكنا الآخر ايست ميتس ويست. هذه مؤسسة أمريكية توزع التقنية للمستشفيات الفقيرة حول تلك المنطقة.
    He comprobado todos los nombres de los desaparecidos... con la lista de empleados de Carnes Billhook. Open Subtitles قارنت أسماء الناس المفقودين بأسماء الموظفين في "بيلهوك ميتس".
    Perdemos el tiempo, Mitch. Open Subtitles ميتس , محم مهدر وقتنا
    Relatora nacional sobre la cuestión del análisis jurídico de la legislación antidiscriminatoria nacional y europea (junto con Martins Mits) UN مقررة وطنية معنية بالتحليل القانوني للتشريع الوطني والأوروبي في مجال مكافحة التمييز (بالتعاون مع مارتنس ميتس).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus