"ميتشجان" - Traduction Arabe en Espagnol

• Michigan
• la Universidad

Michigan State University Library, East Lansing, Michigan (Estados Unidos
مكتبة جامعة ميتشغان، إيست لانسينغ، ميتشجان بالولايات المتحدة اﻷمريكية

Encontró a los Ohio Players en Michigan.
لقد وجد فرقة أوهايو فى ميتشجان

Hace tres semanas que fue encontrado en una habitación de motel en Three Rivers, Michigan, dos disparos en el pecho.
وُجد قبل ثلاثة أسابيع بغرفة نزلٍ . "بمنطقة "ثري ريفرز" بِـ"ميتشجان . أُطلق عليه النّار مرّتان بصدره

Los otros dos demandantes son filiales de propiedad total de la CNR constituidas en sociedad con arreglo a las leyes del estado de Michigan.
والمدعيان الآخران هما شركتان فرعيتان مملوكتان بالكامل لشركة CNR، ومؤسستان وفقا لقوانين ولاية ميتشجان.

El Sr. Peter McPherson, Presidente de la Michigan State University y Copresidente del Comité Ejecutivo de Partnership to Cut Hunger and Poverty in Africa será el moderador de la reunión.
وسيدير الاجتماع السيد بيتر مكفرسون، رئيس جامعة ولاية ميتشجان وأحد رئيسي اللجنة التنفيذية لشراكة وقف الجوع والفقر في أفريقيا.

Los factores de biomagnificación (BMF), que representan el total de los PBDE desde los peces que sirven de alimento a otros peces hasta las truchas lacustres, fluctuaban entre 3,71 hasta 21,01 en el Lago Michigan, y entre 3,48 y 15,35 en el Lago Ontario.
وقد تراوحت معاملات التضخم الأحيائي الممثلة لمجمل الإثيرات ثنائية الفينيل متعددة البروم بالنسبة لأسماك التغذية إلى سمك التروت من 3.71 إلى 21.01 في بحيرة ميتشجان ومن 3.48 إلى 15.35 في بحيرة أونتاريو.

La concentración de PCCC a través de la cadena trófica era mayor en el lago Michigan y el lago Ontario.
وكانت تركيزات SCCPS في سلسلة الأغذية أعلى في بحيرة ميتشجان وبحيرة أونتاريو.

Fuí a la Universidad de Michigan
لقد كنت فى جامعة ميتشجان

John McCain se retira de Michigan.
جون ماكين خرج من المنافسة في ميتشجان

Pero en vez de matarlo allí, les dijiste que lo siguieran de regreso a Michigan donde podrían matarlo bajo radar, ¿no?
لكنّ، بدلاً من قتله هناك "أخبرتيهم أن يتبعوه إلى "ميتشجان حيث يمكنهم أن يقتلوه و هما تحت المراقبة، أليس كذلك ؟

Mi hijo y yo dejamos Michigan después que mi madre murió.
أنا وأبني غادرنا ميتشجان بعد وفاة أمي

Yo estoy en la Universidad de Michigan consiguiendo mi diplomatura en literatura francesa.
انا في جامعة (ميتشجان) للحصول على شهادة الدكتوراه في الادب الفرنسي

LIM, Linda (Singapur): Directora de Investigación, South-East Asia Business Program, Centre for South and South-East Asia Studies, Universidad de Michigan.
ليندا ليم )سنغافورة(: مديرة بحوث، برنامج أعمال جنوب شرقي آسيا، مركز دراسات جنوب وجنوب شرق آسيا، جامعة ميتشجان.

:: Primer Foro Económico Estadounidense-Árabe (Detroit, Michigan, 2003)
:: المنتدى الاقتصادي العربي الأمريكي الأول (ديترويت - ميتشجان 2003)

con los árabes expatriados Primer Foro Económico Estadounidense-Árabe (Detroit, Michigan, 2003)
المنتدى الاقتصادي العربي الأمريكي الأول (ديترويت - ميتشجان 2003)

Las PCCC predominaban en organismos del lago Michigan; las concentraciones medias más altas se encontraron en la trucha de lago [Salvelinus namaycush, 123 ng/g de peso húmedo].
وقد سبق تحديد البارافينات SCCPS في الكائنات المأخوذة من بحيرة ميتشجان مع رصد أعلى التركيزات في تراوت البحيرة 123 نانوغرام/غرام بالوزن الرطب (W.W).