Découvrez nos services en

    "ميتلاند" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Maitland
        
    También quisiera aprovechar esta oportunidad para agradecer sinceramente al Sr. Maitland de Sudáfrica su excelente labor como Presidente de esta Comisión durante el período de sesiones anterior. UN وأود أن أغتنم هذه الفرصة أيضا لأتقدم بخالص الشكر للسيد ميتلاند ممثل جنوب أفريقيا لما قام به من أعمال ممتازة بصفته رئيسا لهذه اللجنة في الدورة السابقة
    Dicen que Maitland ha pillado un yate y se va a París. Open Subtitles سمعت أن "ميتلاند" حصل على يخت "وسيأخذة إلى "باريس
    ¿Qué sucede si Maitland descubre que no estamos aquí? Open Subtitles "ماذا سيحدث عندما يعود "ميتلاند ويكتشف أننا لسنا هنا ؟
    ¡Ahora, Maitland! ¡Ahora es el momento! Open Subtitles الآن ميتلاند , حان وقتك
    Por su memoria, váyanse voluntariamente Coronel Maitland. Open Subtitles الآن لأجله تحركي طواعية كولونيل (ميتلاند)
    En 1984 el ampliamente distribuido " Informe Maitland " señalaba lo siguiente: UN ففي عام ٤٨٩١، لاحظ " تقرير ميتلاند " (Maitland Report) المعمم على نطاق واسع ما يلي:
    Relator: Sr. Graham Maitland (Sudáfrica) UN المقرر: السيد غراهام ميتلاند (جنوب أفريقيا)
    Sr. Graham Maitland UN السيد غراهام ميتلاند
    El Sr. Maitland (Sudáfrica) ha sido designado candidato al cargo de Presidente para el quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General. UN 3 - وقال إنه جرى ترشيح السيد ميتلاند (جنوب أفريقيا) لانتخابه في منصب الرئيس للدورة السابعة والخمسين.
    El Sr. Maitland (Sudáfrica) queda elegido Presidente por aclamación. UN 4 - وجرى بالتزكية انتخاب السيد ميتلاند (جنوب أفريقيا) رئيسا.
    más tarde: Sr. Maitland (Presidente) (Sudáfrica) UN ثم: السيد ميتلاند (الرئيس) (جنوب أفريقيا)
    El Sr. Maitland (Sudáfrica) Presidente, vuelve a ocupar la Presidencia. UN 73- استأنف السيد ميتلاند (جنوب إفريقيا) رئاسته للجلسة.
    Sr. Graham Maitland UN السيد غراهام ميتلاند
    En ausencia del Sr. Maitland (Sudáfrica), la Sra. Ferrari (Italia), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN في غياب السيد ميتلاند (جنوب أفريقيا)، تولت الرئاسة السيدة فيراري (سانت فينسينت وجزر غرينادين)، نائبة الرئيس
    Sr. Graham Maitland UN السيد غراهام ميتلاند
    Sr. Graham Maitland UN السيد غراهام ميتلاند
    Sr. Graham Maitland UN السيد غراهام ميتلاند
    ¡Si oigo a alguien más amenazando la vida de Maitland, o locuras sobre ir al cuartel general y matar al general, o violar a las enfermeras del hospital, le estrangularé con mis propias manos! Open Subtitles لو سمعت أى تهديدات آخرى "على حياة "ميتلاند .... أو أى حديث عن الذهاب إلى القيادة .....
    Danny Quinn, Connor Temple y Abby Maitland fueron a través de una anomalía a detenerla. Open Subtitles "وقد رحل (داني كوين) و (كونر تيمبل) و(آبي ميتلاند) عبر [هالة] لإيقافها"
    Connor Temple y Abby Maitland han vuelto. Open Subtitles -لقد عاد كل من (كونر تيمبل) و (آبي ميتلاند )

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus