"ميرو" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Miro
        
    • Mireau
        
    • Miru
        
    • Milo
        
    • Miroux
        
    • Miró
        
    • Mero
        
    • maraña
        
    • Mirow
        
    • Mureau
        
    • Meru
        
    • Møre
        
    • Whedonverso
        
    Dos veces al año, los naturales de Pitcairn organizan viajes a la isla para abastecerse de madera de Miro en grandes cantidades. UN ويقوم أبناء الجزيرة برحلات نصف سنوية إليها عندما تلزمهم كميات كبيرة من أخشاب ميرو.
    Dos veces al año, los naturales de Pitcairn organizan viajes a la isla para abastecerse de madera de Miro en grandes cantidades. UN ويقوم أبناء الجزيرة برحلات نصف سنوية إليها عندما تلزمهم كميات كبيرة من أخشاب ميرو.
    Dos veces al año los naturales de Pitcairn organizan viajes a la isla para abastecerse de madera de Miro en grandes cantidades. UN ويقوم أبناء الجزيرة برحلات نصف سنوية إليها عندما تلزمهم كميات كبيرة من أخشاب ميرو.
    El general Mireau opina que el ataque al Hormiguero fracasó debido al esfuerzo inadecuado del 1er batallón. Open Subtitles الجنرال ميرو يظن ان الهجوم على تل آنت قد فشل لنقص الجهد المبذول من الكتيبة الاولى
    Son casi tres años Kaleb. Ya he vivido demasiado tiempo escondiéndome, Miru. Open Subtitles ـ لقد مر كثير من الوقت ثلاث سنوات, كاليب ـ لقد اكتفيت من بقائي مختبئا, ميرو
    Milo de Escorpio. Open Subtitles أخبره أنني أنا، سورت، قد هزمت القديس الذهبي، العقرب ميرو بنجاح
    La Sra. Miroux dijo que las reuniones proporcionaban aportaciones constructivas y facilitaban la planificación futura. UN وقالت السيدة ميرو إن الاجتماعات وفّرت تعليقات بنّاءة ويسرت التخطيط المستقبلي.
    Con este método Miró podría haber ahorrado suficiente tela para otra pintura. TED بهذا الأسلوب، بإمكان السيد ميرو أن يوفر لوحًا بيضاء ليرسم عليها لوحة أخرى
    2. El Sr. Mero (República Unida de Tanzania) queda elegido Vicepresidente por aclamación. UN 2 - انتُخب السيد ميرو (جمهورية تنـزانيا المتحدة) نائباً للرئيس بالتزكية.
    10. Excelentísimo Señor Ivo Miro Jović, Presidente de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina UN 10 - فخامة السيد إيفو ميرو جوفيتش رئيس المجلس الرئاسي للبوسنة والهرسك
    10. Excelentísimo Señor Ivo Miro Jović, Presidente de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina UN 10 - فخامة السيد إيفو ميرو جوفيتش رئيس المجلس الرئاسي للبوسنة والهرسك
    El enseño a Miro a usar la luz. Open Subtitles لقد كان هو من علم ميرو آلية عمل الضوء والصورة ثم في يوم ما ,غادرنا
    Es Mino, el hijo de Miro, está vivo! Open Subtitles انه مينو,ابن ميرو,انه لا يزال على قيد الحياة
    Entiendo Miro, pero nuestra gente está segura... y eso es algo para agradecer Open Subtitles افهم شعورك ميرو, ولكن شعبنا سالمين وآمنين و هذا شئ يجب ان تكون شاكرا له
    El documental, escrito y dirigido por Wictor Grodeski y producido por Miro Vostiar, presentaba el caso de diez niños dedicados a la prostitución en Praga, de entre 14 y 19 años. UN ويعرض الشريط الوثائقي الذي كتب نصه وأخرجه فيكتور غروديسكي وأنتجه ميرو فوستيار حالة عشرة فتيان تتراوح أعمارهم بين ٤١ و٩١ عاما يمارسون البغاء في براغ.
    El general Mireau exigió que abriera fuego sobre sus propias trincheras. Open Subtitles و لكن الجنرال ميرو طلب منه أن يبدأ في قصف خنادقنا
    Todos a la cueva. Entra a la cueva Miru. Open Subtitles ـ الجميع إلى الكهف ـ ادخل الكهف , ميرو
    Mientras, Milo cae en la trampa del Dios Guerrero Surt, mientras pelea contra Camus. Open Subtitles وفي تلك الأثناء وقع ميرو في فخ محارب الإله سورت أثناء قتاله لكاميو
    La Sra. Miroux destacó que la reunión brindaba la oportunidad de intercambiar experiencias nacionales valiosas y lecciones aprendidas con respecto a prácticas óptimas y posibles políticas, así como de estudiar la forma de dar respuesta a las preocupaciones de los PEDSL y los PEID. UN وأكدت السيدة ميرو أن الاجتماع يتيح فرصة لتبادل الخبرات القُطرية القيّمة، والدروس المستفادة المتعلقة بأفضل الممارسات وخيارات السياسة العامة، ولاستكشاف سبل ووسائل معالجة شواغل البلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.
    Concretamente disfrutaron de los trabajos de Gaudí y Miró. Open Subtitles لقد استمتعا بأعمال غاودي و ميرو بشكل خاص
    15. El Sr. Mero (República Unida de Tanzanía) dice que las noticias sobre el estado actual de la economía mundial no son alentadoras para el mundo empresarial. UN 15 - السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة): قال إن الأنباء حول الحالة الراهنة للاقتصاد العالمي لا تُشجع رجال الأعمال.
    Los hilos de esta maraña Open Subtitles هذه نغا ميرو في tangie،
    La Sra. Mirow (Suecia), que hace uso de la palabra en nombre de la Unión Europea y del Japón, presenta el proyecto de resolución en nombre de sus patrocinadores, a los que se han sumado Santa Lucía, Tuvalu y Vanuatu. UN 70 - السيدة ميرو (السويد): قامت، متحدثة باسم الاتحاد الأوروبي واليابان، بعرض مشروع القرار باسم مقدميه، الذين انضمت إليهم توفالو وسانت لوسيا وفانواتو.
    "Serge Mureau, estudio de fotografía. Piccadilly W1" Open Subtitles (سيرج ميرو)* أستوديو التصوير الفوتوغرافي *"شارع"بيكاديلِّي
    Puesto que las estribaciones del Monte Meru comienzan inmediatamente al norte de Arusha, lo más lógico será buscar terrenos al este, al sur y al oeste de la ciudad. UN وحيث إن سفوح جبل ميرو تبدأ مباشرة من شمالي أروشا، فإن الموقع المناسب سيكون إما في شرق المدينة أو جنوبها أو غربها.
    Se ve que la tasa de operación en Møre og Romsdal es cinco veces la tasa en Stavanger. TED وترَون أنه في ميرو رومسدال أكبر بخمسة أضعاف من مُعدَّل إجرائها في ستافانجر.
    Traducido por Whedonverso blog.Whedonverso.es Open Subtitles - ترجمة عمرو ميرو

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus