"ميشيغن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Michigan
• MI

Podrían fijarse en Michigan y decir vamos a liderar la nación en la producción de las partes internas del vehículo eléctrico, como la batería de iones de litio.
يمكنك النظر إلى ميشيغن والقول، سنقود البلاد بانتاج قطع السيارات الكهربائية، مثل بطاريات الليثوم أيون.

La Navidad es cuando vas a Michigan, y vas al bosque con tus hermanos a cortar un árbol navideño de 12 pies , y lo decoras junto con tus hermanos, hermanas, sobrinas, sobrinos... 40 personas que te aman y están felices de verte.
عيد الميلاد هو الذهاب إلى ميشيغن و الذهاب مباشرة إلى الغابات مع اخوتك لكي تقطعوا شجرة عيد الميلاد طولها 12 قدماً

Voy a MI casa en Michigan. Visito a la familia.
أعود إلى وطني في ولاية ميشيغن أرى عائلتي

Mientras la carroza se desliza por la avenida Michigan, las hojas van a ondular, simbolizando el cambio, pero se moverán de una forma discorde, porque el verdadero cambio nunca viene... Eso de verdad va a generar
شارع ميشيغن , الأوراق سوف تتموج ترمز إلي التغيير ولكنها تتحرك في موضة متعارضة

Uno era montar una avestruz por la Avenida Michigan, y el otro era conocerlas.
واحدة هو أن أمتطي نعامة أسفل شارع ميشيغن والأخري أن أقابلكما

Ian Marks tiene cinco alias conocidos, solicitudes de arresto por invasión de hogares en Indiana y Michigan.
ايان ماركس لديه خمس هويات مزيفة مدانة باقتحام منازل في ولايتي انديانا و ميشيغن

Ian Marks tiene cinco alias conocidos... solicitudes de arresto por invasión de hogares en Indiana y Michigan.
ايان ماركس لديه خمس هويات مزيفة مدانة باقتحام منازل في ولايتي انديانا و ميشيغن

- No tuve necesidad de convencerla. Estaba más mojada que el lago Michigan.
لم اضطر بالضبط لفتح الموضوع معها لقد كانت مبتلة اكثر من بحيرة ميشيغن

El uso de gas y la aspersión con substancias químicas, como observó en una cinta de vídeo la Relatora Especial en Michigan, así como de descargas eléctricas, está también muy generalizado en los Estados Unidos.
كما أن استخدام الغاز والمرشات الكيميائية كما يظهر في شريط الفيديو الذي قُدم إلى المقررة الخاصة في ميشيغن ووسائل الصدم الكهربائي ممارسة شائعة في الولايات المتحدة.

El principal disertante será C.K. Prahalad, profesor de la Cátedra Harvey C. Fruehauf de Administración de Empresas y profesor de Estrategias Empresariales y Negocios Internacionales de la Escuela de Negocios de la Universidad de Michigan.
ويقوم بالعرض السيد س. ك. براهالاد، وهارفي س. فروهاوف الاستاذان في إدارة الأعمال واستراتيجية الشركات والأعمال الدولية في كلية التجارة في جامعة ميشيغن.

La presentación del tema estará a cargo de C.K. Prahalad, profesor de la Cátedra Harvey C. Fruehauf de Administración de Empresas y profesor de Estrategias Empresariales y Negocios Internacionales de la Escuela de Negocios de la Universidad de Michigan.
ويقوم بالعرض السيد س. ك. براهالاد، وهارفي س. فروهاوف الاستاذان في إدارة الأعمال واستراتيجية الشركات والأعمال الدولية في كلية التجارة في جامعة ميشيغن.

Satyam obtuvo en septiembre de 2006 la autorización para ejecutar el laudo en Michigan, y el Sexto Circuito confirmó esta decisión en mayo de 2007.
وحصلت هذه الشركة على إذن بتنفيذ قرار التحكيم في ميشيغن في أيلول/سبتمبر 2006، وأكَّدت الدائرة السادسة هذا القرار في أيار/مايو 2007.

Además declaró que el procedimiento abierto en los Estados Unidos de América no tenía efecto debido a que el mandamiento judicial de la India se había dictado con anterioridad a la decisión del Tribunal de Distrito de Michigan.
ورأت كذلك أنَّ الإجراءات في الولايات المتحدة لا يترتَّب عليها أثر لأنَّ الأمر الزجري في الهند صدر قبل قرار محكمة مقاطعة ميشيغن.

Crecí en una pequeña ciudad de Michigan, como hijo de una familia de obreros.
كبرت في مدينة صغيرة في "ميشيغن"، كابن لأسرة جميع أفرادها "عمال".

le mentí y la dije que estaba en el estado de Michigan, la carrera de Ciencias Políticas.
أكذب عليها وأخبرها أنني في ولاية "ميشيغن"، وتخصصي علوم سياسيّة.

La gente siempre me pregunta si soy de Michigan. Y yo digo: "No. Me di por vencida.
الناس يظلوا يسالونني إن كنت من "ميشيغن" فأقول كلا، لقد إنتهيت ، إنه يبدو متشابهاً

Este tipo ha estado cumpliendo condena en Michigan... pero su foto no corresponde con su nombre.
هذا الرجل مسجون في "ميشيغن" ولكن صورته لا تطابق اسمه