"ميشيل أوباما" - Traduction Arabe en Espagnol

• Michelle Obama

Casi. En 2009, Michelle Obama fue víctima de una campaña racista, donde la gente empezó a insultarla a través de resultados de búsqueda.
الآن، في 2009، كانت ميشيل أوباما ضحيةً لحملةٍ عنصرية، حيث قام الناس بإهانتها من خلال نتائج البحث.

¿Hay algo diferente entre lo que pasó con Michelle Obama y lo que le pasó con Anders Behring Breivik?
هل هناك أي شيءٍ مختلف بين ما حصل مع ميشيل أوباما و ما حدث مع أندرش بهرينغ بريفيك؟

Debido a que Michelle Obama es una persona honorable, por eso, y Anders Behring Breivik es una persona despreciable.
لأن ميشيل أوباما شخصيةٌ مرموقة، لهذا السبب، و أندرش بهرينغ بريفيك شخصٌ دنيء.

Piensen en algunos ejemplos extremos, como Michelle Obama, Oprah Winfrey.
فكروا ببعض الأمثلة الفائقة، مثل ميشيل أوباما وأوبرا وينفري.

De todos modos, todo lo que estoy diciendo es, que no ves a Michelle Obama quejarse.
على أي حال ، كل ما اقوله هو ، لم تشاهد ميشيل أوباما يشكو.

Necesitas conseguir cabello de Michelle Obama.
يو, يو, تحتاجين للحصول على هذا شعر ميشيل أوباما, حقيقة

Esta noche, la primera dama Michelle Obama Walter Mitty.
انه كونان الليله ، السيدة الأولى ميشيل أوباما والتر ميتي

La broma es para ti, porque soy Michelle Obama.
الطرفة تنقلب عليك ، لأن هذه ميشيل أوباما

Michelle Obama diciéndote que no puedes comer helado.
وقف ميشيل أوباما التي كتبها قائلا لا يمكنك أكل الآيس كريم.

Vamos a empezar con "Michelle Obama" la Primera Dama de EE.
سوف نبدأ ب "ميشيل أوباما," السيدة الأولى للولايات المتحدة.

¿Dice "Michelle Obama" a pie de foto?
هل تقول "ميشيل أوباما" تحت الصورة؟

Así que cuando se googleaba 'Michelle Obama' por imágenes en 2009, esa imagen distorsionada como mono aparecía entre los primeros resultados.
لذا عندما بحثت في غوغل عن صورة "ميشيل أوباما" عام 2009، ظهرت صورة القرد المشوه في الأعلى بين النتائج الأولى.

Así pasamos muchos momentos geniales juntas como la fiestas de pijamas o el momento cuando recibimos la invitación de Michelle Obama a la Casa Blanca y pensamos que era un correo basura.
ولذا عشنا الكثير من اللحظات العظيمة، بما فيها الوقت الذي كنا نرتدي فيه البيجامات وكنا نعمل على حواسيبنا وراسلتنا ميشيل أوباما بالبريد الإلكتروني ودعتنا إلى البيت الأبيض، ظننا أنها رسالة غير مرغوبة.

De Lady Di a Michelle Obama
من ليدي ديانا إلى ميشيل أوباما

Michelle Obama, parques.
الحدائق ميشيل أوباما .. الحدائق

Oh, bien, él dijo que la chica de sus sueños era Michelle Obama, así que contratamos a una doble.
لقد قال بأن فتاة أحلامه هي "ميشيل أوباما" لذا قمنا بأستأجار شبيه لها

Te coges a una pava que casi se parece a Michelle Obama... sin ofender...y luego te vuelves completamente loco.
قمتَ بمضاجعة فتاة واحدة و التي تشبه قليلاً ميشيل أوباما بلا أهانة ... و قد جننتَ بالكامل

Sí, siempre recibo esos emails de Michelle Obama y a veces del mismo Obama.
نعم ، دائماً ترِدني رسائل من ( (ميشيل أوباما.. وأحياناً (أوباما) ذاته

P. S. .. busca los brazos de Michelle Obama entonado
لونالخط=" # FFFF00"PS.. هل لي تبحثالأسلحة منغم ميشيل أوباما.

Cuando Michelle Obama lanzó la campaña de "Movámonos", dijo: "No se trata de demonizar a cualquier industria de alimentos".
(عندما أطلقت (ميشيل أوباما "حملتها "لنتحرك قالت أن الأمر لا يتعلق بتشويه صورة أي صناعة أغذية