"ميكانيكيّ" - Traduction Arabe en Espagnol

• mecánico

Mentira, yo era mecánico de coches la semana pasada.
هراء, لقد كنت ميكانيكيّ سيارات الأسبوع الماضي

Un mecánico del aeropuerto confirma que es nuestro piloto.
ميكانيكيّ في المطار أكّد أنّ ذلك هو الطيّار.

Fue algún fallo mecánico. Tuvimos que abandonar el barco. ¿Cuándo?
كان عطب ميكانيكيّ اضطررنا للقفز عن مركبتنا

Un mecánico local lo recordó porque era un coche muy viejo.
ميكانيكيّ في ورشة السيارات لاحظها لأنها سيارة قديمة.

A veces me siento como un mecánico glorificado.
أحياناً أشعر وكأني ميكانيكيّ مبجّل

No, yo no soy un mecánico, pero usted está viviendo en la Edad de Piedra... (cuelga el teléfono, las llaves del cascabeleo)
لا، لست ميكانيكيّ لكنك تعيش في العصر الحجري -صباح الخير سيدي

- Puedo llamar a un mecánico si quieren.
-بإمكاني طلب ميكانيكيّ إن أردت

Él es un mecánico aquí en el TM.
وهو ميكانيكيّ في ورشتكم هل..

Oh... Puede fueras mecánico.
ظننتك لست ميكانيكيّ

Gil empezó el negocio. Era mecánico.
حيل) هو من قام بإنشاء المتجر, فقد كان ميكانيكيّ).

Bueno, pienso dárselas al señor Rory para ver si quiere ser el mecánico de la nave.
سأعطيهم للسيد (روي) وأعرض عليه وظيفة ميكانيكيّ السفينة.

Es mecánico.
إنه ميكانيكيّ

Sí. Jefferson es mecánico.
نعم، (جيفرسون) ميكانيكيّ