"ميكايل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Mikail
• Mikael
• Mikhail
• Mickael

Mikail, si algo he aprendido es que lo que se pierde se puede recuperar.
ميكايل تعلمت أمراً في الحياة وهو أن كل مايضيع يظهر من جديد

Mira, Mikail no entiendo por qué mi padre otorgó una beca históricamente destinada a futuros ganadores del Premio Nobel a un eterno mal alumno.
إسمع ميكايل يتملكني الفضول حيث أن أبي قدم منحه مخصصة لفائزين عتيدين بجوائز نوبل

¿O hay algo de Mikail que no me cuentas?
أم هل أن ثمة أمراً آخر لدى ميكايل تأبى إخباري به

Mikael Lechnya Dorn.
ميكايل ليكنيا دورن

Los abogados se dirigían a Chitta, en Siberia, para visitar a su cliente Mikhail Khodorkovsky.
وكان المحامون مسافرين إلى شيتّا، بسيبيريا، لزيارة موكلهم ميكايل كودوركوفسكي.

De conformidad con la decisión adoptada en la tercera sesión, la Comisión escucha las declaraciones del Sr. Mickael Forrest, Frente de Liberación Nacional Canaco Socialista (FLNKS) y el Sr. Roch Wamytan (A/C.4/68/5).
بناء على القرار المتخذ في الجلسة الثالثة، استمعت اللجنة إلى بيانين أدلى بهما السيد ميكايل فورست، جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني، والسيد روك واميتان (A/C.4/68/5).

No me malinterpretes, Mikail. Aprecio tu ingenuidad empresarial.
لاتسيئ فهمي ميكايل أقدر براعتك في الإستثمار

Las órdenes de Mikail podrían funcionar así, como la radio.
ربما تعمل أوامر ميكايل على تردد معين كموجة راديو

Mikail dijo que lastimaría a alguien si no salía.
قال ميكايل إنه سيؤذي الشباب في حال إن لم ألعب

Ojalá no suceda. Chloe halló cómo parar a Mikail.
آمل ألا يحدث هذا أعتقد أنني وكلوي وجدنا طريقة لردع ميكايل

Gracias a él, Mikail ya no controla a nadie.
بفضل جهاز التشويش لم يعد ميكايل يتحكم بأحد

¿Qué potencial vio mi padre en ti, Mikail?
ما القدرة التي رآها أبي فيك ميكايل

Mikail sigue huyendo de su legado.
مازال ميكايل هارباً من إرثه

Clark nos enteramos que arrestaron a Mikail.
كلارك والدتك وأنا نعرف أنا ميكايل أعتقل

Es el nombre de Mikail al revés.
إنها شهرة ميكايل معكوسة

Cerca de la tierra de Mikail.
هذا قريب من مسقط رأس ميكايل

Cuando Mikael vuelva de su viaje, juro que...
عندما يعود ميكايل من رحلته، أقسم...

El Presidente interino: Tienen la palabra el Excmo. Sr. Robert Hill, Jefe de la delegación de Australia, y el Sr. Mikael Dunlop y la Srta. Catherine Maher, delegados de los jóvenes de Australia.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد روبرت هيل، رئيس وفد أستراليا، وللسيد ميكايل دنلوب والآنسة كاثرين ماهر، مندوبي شباب أستراليا.

Sr. Hill (Australia) (habla en inglés): Como lo ha señalado la Presidencia, me acompañan hoy los jóvenes australianos Mikael y Catherine, quienes me ayudarán a formular mi declaración.
السيد هيل (أستراليا) (تكلم بالانكليزية): ينضم إليّ اليوم، كما قلت سيدي، الشاب الأسترالي ميكايل والشابة كاثرين، اللذان سيساعداني في إلقاء هذا البيان.

Creemos que ha sido obra de un sujeto llamado Mikhail Troykavitch conocido como Christo.
و نعتقد أن هذا عمل شخص يدعى "ميكايل ترويكوفيتش" الشهير ب "كريستو"

Mikhail Troykavitch, conocido como Christo.
"ميكايل ترويكوفيتش" الشهير ب "كريستو"

De conformidad con la decisión adoptada en la segunda sesión, la Comisión escucha las declaraciones del Sr. Daniel Goa (en nombre del Sr. Mickael Forrest), Frente de Liberación Nacional Canaco Socialista (FLNKS); el Sr. Roch Wamytan, Union calédonienne- Frente de Liberación Nacional Canaco Socialista y Nationalists Group; y el Sr. Philippe Dunoyer, Calédonie Ensemble (A/C.4/69/4).
استنادا إلى قرار اتخذ في الجلسة الثانية، استمعت اللجنة إلى بيانات أدلى بها السيد دانييل غوا (بالنيابة عن السيد ميكايل فوريست)، من جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني؛ والسيد روش واميتان، من الاتحـاد الكاليدوني - جبهـة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني وفريق القوميين؛ والسيد فيليب دونواييه، حزب تجمع كاليدونيا (A/C.4/69/4).