Otros, como un bonobo que vive en Milwaukee, en el zoológico, estuvo medicado hasta que empezó a guardar su prescripción de Paxil y a distribuirla entre los otros bonobos. | TED | وأخرى، مثل قرد بونوبو يعيش في ميلواكي في حديقة الحيوان، كان يتناولها حتى بدأ في تخزين عقار باكسيل الخاص به وتوزيعه على قردة البونوبو الأخرى. |
Llegan todos los días de Idaho o Milwaukee o Florida. | Open Subtitles | يأتون كل يوم من آيداهو أو ميلواكي أو فلوريدا |
Quizá esa estupidez funcione en Milwaukee, pero no aquí en la Gran Manzana. | Open Subtitles | ربما هذة القذارة تعمل هناك بالخارج في ميلواكي ولكنليسهنافيالتفاحهالكبيرةالقديمة. |
Estuve en Milwaukee y me gusta mucho esta idea. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل في ميلواكي وتعجبنيبشدةهذةالفكرة. |
Está en Pollos Fritos Milwaukee. | Open Subtitles | وإتضح ان عمرها إثني عشر عاما انهم في مطعم ميلواكي للدجاج المقلي |
Así que quiero que revises a todos los de Milwaukee... con una historia de robo a mano armada y pongas un nombre a la cara. | Open Subtitles | "لذا أريدك أن تبحث عن كل مَن مِن "ميلواكي و لديه سابقة سرقة مسلحة و تطابق الشكل بالإسم |
Yo creo que Dios quiere que vayamos a Milwaukee. | Open Subtitles | أعتقد بأنَّ الآلهة لا تمانع بذهابناإلى"ميلواكي" |
Ladra dos veces si estás en Milwaukee. | Open Subtitles | انبح مرتين اذا كنت في ميلواكي |
Milwaukee National Trust, fue robado hace como un mes. | Open Subtitles | . . مصرف "ميلواكي" المحلي كان هذا منذ شهر |
Igual que en Saint Louis y Milwaukee. | Open Subtitles | "كمتغيّر الشكل الذي صادفناه في "ساينت لويس" و "ميلواكي |
Se ha marchado a visitar a una tía en Milwaukee, según los vecinos. | Open Subtitles | لقد ذهبت لزيارة عمتها في "ميلواكي" طبقا لكلام الجيران. |
La búsqueda de Nicholas Sloan se ha concentrado en Milwaukee. | Open Subtitles | مطاردة نيك سولان تستمر الان في ميلواكي |
Una persecución de autos que nos llega desde Milwaukee. | Open Subtitles | مطاردة سياراتٍ وحسب على البث الفضائي من "ميلواكي" |
Básicamente hablamos mierda de ella hasta que volvió a Milwaukee. | Open Subtitles | كل ما فعلناه هو أننا تكلمنها عنها بطريقة سيئة "حتى غادرت الى "ميلواكي |
Dijo que fue a una escuela en Milwaukee... donde el entrenador enseñaba... y dijo que las mismas cosas le pasaron a él. | Open Subtitles | " قال أنه ذهب لمدرسة " ميلواكي حيث كان يعمل المدرب وقال بأن الأمر ذاته حدث له |
Muy bien, Sanders fue entrenador... en una pequeña preparatoria en Milwaukee... pero nunca tuvo a un Jeff en sus equipos. | Open Subtitles | حسناً " ساندرز " كان يدرب " في مدرسة إعدادية صغيرة في " ميلواكي لكنه لم يضع " جيف " في أي فريق له |
Y un martillo neumático en Milwaukee. | Open Subtitles | "حتى أنني عملت على حفار طرق في "ميلواكي |
Y te apuesto lo que quieras... que tienen un prontuario en Milwaukee sobre este Sr. Blanco. | Open Subtitles | و أراهن بكل شيء "أنه لديهم ملف للسيد (وايت) في "ميلواكي |
La hizo hace 17 meses en Milwaukee. | Open Subtitles | قال ذلك منذ 17 شهراً في "ميلواكي" |
Dos boletos para el partido de los Wolverines en Milwaukee justo atrás del "home". | Open Subtitles | تذكرتان لمباراة (ولفيرينس) في (ميلواكي) -مقاعد جيدة |