"ميليدى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Milady

Veréis se trataba de quien iba a ser el carcelero de Milady.
كان يراودني سؤال بالنسبة إلى مـاهية سجّان (ميليدى) لا يهم.

Oíd amigos, lo que quiero es ganar la confianza de Milady.
لا، أيها السادة، كل مـا أريده من (ميليدى) ثقتهـا -الثقة؟

50 francos a que la deja por Milady en 8 días.
أراهن بخمسون فرنك على أنـه سيقع في غرام (ميليدى) على نهاية الإسبوع

Y no es a si. Milady me desprecia. No hay duda de que me considera un palurdo.
لكن، لا، (ميليدى) تَحتقرني فهي تعتبرني فقيراً

Sí he hecho la corte a Kitty, Ha sido para poder interceptar la correspondencia de Milady con ese otro hombre.
قد تَستمر (ميليدى) على التواصل مع الرجل الآخر

"Milady, es de todo punto imposible que vaya a veros esta noche tal como os prometí"
"ميليدى)، أجد نفسي عاجزاً عن القدوم) إليكِ مرة أخرى هذا المساء كما وعدت

Eso es fácil, Milady ¿Qué más?
-كأنـه تم، (ميليدى). مـاذا أيضاً؟

Me interesa extraordinariamente este joven, Milady
أنا مهتمّ جداً بهذا الشاب، (ميليدى)

A veces tiene uno hambre, Milady.
الرجل دائماً مـا يكون جائعـاً، (ميليدى)

No, no, Milady, Dejad que tranquilice vuestro corazón.
لا، (ميليدى) اسمحي لي بأن أطمئن قلبك

Estaré con Milady al instante.
سأعود إلى (ميليدى) بعد بضع دقائق

Si, Milady.
أسرعـي -أجـل، (ميليدى )

A vuestro lado Milady, soy un pobre gorrión.
( ميليدى)، بجانبك، أنـا... أنـا عصفور

Oh, Milady. ¿Qué es lo que teméis?
(ميليدى)، مم أنتِ خائفة؟

A sí es, Milady.
أنتِ تفهمين، (ميليدى)

Me decepcionáis, Milady.
تخيبين أملي، (ميليدى)

Ah, Milady. Es que matar a un hombre.
( ميليدى)، لقتل رجل...

- No, Milady.
-لا، (ميليدى )

- ¿Dónde está Milady?
-أين (ميليدى)؟

De Milady.
(ميليدى)