"ميمرا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Mumm-Ra

Pelearon bajo el mando de Mumm-Ra el tiempo suficiente como saber que no quieren vivir bajo sus órdenes.
لقد قاتلوا تحت امره " ميمرا" مده كافية ليدركوا انهم لا يريدون العيش تحت اوامره

Bárbaro, le debes tu vida a Lord Mumm-Ra.
انت مدين بحياتك الى اللورد ميمرا ايها البربري

¿Eso significa que Mumm-Ra finalmente se dio cuenta de que no puedes con el trabajo?
هذا يعني ان ميمرا اخيرا فهم انه لايمكنك اتمام المهمة ؟

El ejército de lagartos comprenderá que hay consecuencias por traicionar a Mumm-Ra.
جيش السحالي سوف يعلم ان هناك عواقب لخيانة ميمرا

Si Mumm-Ra consigue el Ojo de Thundera, no seremos capaces de pararlo.
اذا تمكن ميمرا من الوصول الى عين ثانديرا لن نتمكن من ايقافه

Lord Mumm-Ra dijo que eres un vicioso, imprudente, sediento de sangre...
... اللورد ميمرا يقول انك همجي متوحش متعطش للدماء

No comprendes, si no los apoyamos, ellos apoyarán a Mumm-Ra.
الا تفهم ... اذا لم نساعدهم , سيقفون بصف ميمرا

Lord Mumm-Ra tiene planes para ellos.
اللورد ميمرا لديه خطط لهم

¡Mumm-Ra, tienes algo que es mío!
ميمرا , لديك شئ يخصني

Si Mumm-Ra halla esa espada quizá no importe que lleguemos a los otras joyas antes.
اذا ( ميمرا ) وجد السيف لن يهم عندها اذا وجدنا الحجارة الاخرى

Mumm-Ra ya tiene la espada de Plun-Darr, y si llega a la próxima joya primero...
لقد حصل (ميمرا) بالفعل على سيف (بلاندار) , واذا وصل الى الحجر التالي

Es Mumm-Ra, y él viene por tu Piedra de Poder.
انه ميمرا, ويريد حجر الطاقة الخاص بكم

Ya ha caído. Haremos que Mumm-Ra caiga con ella.
لقد سقطت بالفعل لكن لتسقط ومعها ميمرا

Afortunadamente, los nuevos generales de Mumm-Ra, Kanar y Atticus,
لحسن الحظ , جنرالات ميمرا الجدد (كاينار) , (اديكاس) وجدوهم

¡en Mumm-Ra! ¡¡¡El inmortal!
الى ميمرا العظيم الخالد

Deberíamos llevarla a la Torre de los Augurios antes de que Mumm-Ra sepa que fue desenterrada.
علينا ان نأخذه الى برج الامنيات قبل ان يعلم (ميمرا) مكان وجوده

¿Cómo es que Mumm-Ra sigue encontrándonos?
كيف يجدنا ميمرا دائما ؟ ؟

¡en Mumm-Ra El inmortal!
الى ميمرا الخالد

Directo a las garras de Mumm-Ra, yo diría.
مباشرة الى يد ( ميمرا) اذا سألتني

Mumm-Ra no estará contento.
ميمرا ) لن يكون سعيد )