"ميوريل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Muriel

29. La segunda sesión sobre las propuestas de proyectos estuvo presidida por la Sra. Muriel Dube, miembro del GETT, e incluyó la presentación de dos propuestas, que fueron comentadas por un grupo de expertos en financiación y seguidas de un debate general.
29- وترأست الجلسة الثانية بشأن مقترحات المشاريع عضو فريق الخبراء السيدة ميوريل ديوب، وقد شملت الجلسة عرضين بشأن مقترحي مشروعين، علق عليهما فريق من خبراء التمويل وأعقبتهما مناقشة عامة.

Muriel, esto podría cambiarlo todo. Cambiará todo.
ميوريل)، قد يغيّر هذا كلّ شيء) - طبعاً سيغيّر كلّ شيء -

Muriel, lo sé, lo sé, lo sé.
يا (ميوريل) ، أنا أعلم ، أنا أعلم ، أنا أعلم.

Entiendo que es una cita de Muriel Rukeyser.
أتفهم أن هذا.. اقتباس من (ميوريل روكيزر).

Y, Muriel, te trajimos algo para que lo pruebes.
...(و (ميوريل أحضرنا شيئاً لنجرّبها عليه

Muriel sigue con vida. No he terminado.
ما تزال (ميوريل) حيّة - ألمْ ننتهِ بعد؟

Muriel.
(ميوريل) ، أصدقائي ينادوني بـ(مو).

Por supuesto, Muriel.
- (بالتأكيد (ميوريل -

Muriel.
ميوريل

Él es el hijo de la sobrina de Muriel.
انه ابن اخ (ميوريل)

Deje su tía Muriel tiene en él.
لندع تأنيبه للعمة (ميوريل)

Muriel.
(ميوريل)

¡Le disparé! Muriel.
(ميوريل

¿Estás ahí, Muriel?
ميوريل)؟ )