No cambia el hecho de que sea tu culpa que Miyuki haya muerto. | Open Subtitles | هذا لا يغير حقيقة أنك أنت من تسبب في موت ميوكي |
Espero que no sea Miyuki. Miyuki, te has metido en problemas con la nacion de fuego otra vez? El avatar pasó por aquí. | Open Subtitles | أنا أتمنا أنها ليست ميوكي ميوكي هل تورطتي مع أمة النار من جديد |
Acerca de una visita que hicieron con Miyuki Kinosawa a una casa. | Open Subtitles | عن زيارتك أنت و هي و ميوكي نوساوا إلى منزل معين |
Miyuki Sensei, hay una llamada para usted sobre la expedición de invierno. | Open Subtitles | ميوكي سينسي، هناك مكالمة لكِ بشأن البعثة الاستكشافية الشتوية |
Miyuki y yo nos hemos metido | Open Subtitles | أنا و ميوكي فقط من دخلناه إلى الآن |
Miyuki y yo nos hemos metido. | Open Subtitles | أنا و ميوكي فقط من دخلناه إلى الآن |
Japón Yoriko Meguro, Kunio Umeda, Misako Kaji, Kae Ishikawa, Tamae Onishi, Yukiya Yoshizumi, Ken Okaniwa, Yukari Wada, Yumiko Kawano, Yuko Suzuki, Takako Nikaido, Ayumi Tanaka, Takashi Seo, Miyuki Sato, Tomoki Kajino, Mikado Nakamura, Mari Shibazaki | UN | اليابان يوريكو ميغورو، كونيو أوميدا، ميساكو كاجي، كاي إشيكاوا، تماي أونيشي، يوكيا يوشيزومي، كن أوكانيوا، يوكاري وادا، يوميكو كاوانو، يوكو سوزوكي، تاكاكو نيكايدوا، أيومي تناكا، تكاشي سيو، ميوكي ساتو، توموكي كاجينو، ميكادوا ناكامورا، ماري شيبازاكي |
Cinco o seis años mayor que Miyuki, supongo. | Open Subtitles | إنها أكبر من (ميوكي) بـ5 أو 6 سنوات على ما أظن |
Miyuki, toma a Kiyoko. Traeré comida. | Open Subtitles | (ميوكي) ، خذي (كيوكو) سأقوم بإعداد العشاء |
Miyuki... me alegra que estés bien. | Open Subtitles | ميوكي... أنا مسرور أنكِ بخير |
Dejó de nevar. Miyuki, ¿vas de compras? | Open Subtitles | لقد توقف هطول الثلج (ميوكي) ، هلاّ ذهبت للتسوق ؟ |
¡Vaya, sí que dormí bien! Dame un cigarrillo, Miyuki. | Open Subtitles | يالها من إستراحه هنية إجلبي ليّ سيجارة يا (ميوكي) |
Cinco o seis años mayor que Miyuki, supongo. | Open Subtitles | إنها أكبر من (ميوكي) بـ5 أو 6 سنوات على ما أظن |
Miyuki, toma a Kiyoko. Traeré comida. | Open Subtitles | (ميوكي) ، خذي (كيوكو) سأقوم بإعداد العشاء |
Miyuki me alegra que estés bien. | Open Subtitles | ميوكي... أنا مسرور أنكِ بخير |
Dejó de nevar. Miyuki, ¿vas de compras? | Open Subtitles | لقد توقف هطول الثلج (ميوكي) ، هلاّ ذهبت للتسوق ؟ |
¡Vaya, sí que dormí bien! Dame un cigarrillo, Miyuki. | Open Subtitles | يالها من إستراحه هنية إجلبي ليّ سيجارة يا (ميوكي) |
Miyuki, eso era innecesario. | Open Subtitles | ميوكي, هذا لايجب قوله |
Miyuki is un esper, sin duda! Miyuki? | Open Subtitles | أنا متأكدة أن (ميوكي) لديها واحدة |
Miyuki queria venir cuando le hable de este lugar. | Open Subtitles | ،أخبرتها عن هنا ميوكي) أرادت أن ترى المكان أيضاً) |