"نائب رئيس لجنة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Vicepresidente del Comité
        
    • Vicepresidente de la Comisión
        
    • Vicepresidenta del Comité
        
    • Presidente Adjunto del Comité
        
    • el Vicepresidente del
        
    • del Vicepresidente de la
        
    • Vicepresidenta de la Comisión
        
    El Vicepresidente del Comité Organizador dijo que entre éstas podría contemplarse a los dirigentes de los partidos políticos disueltos. UN وصرح نائب رئيس لجنة التنظيم أن أولئك يمكن أن يشملوا رؤساء اﻷحزاب السياسية التي تم حلها.
    Sr. Jean De Courten, Vicepresidente del Comité Internacional de la Cruz Roja UN السيد جون دو كورتن، نائب رئيس لجنة الصليب الأحمر الدولية
    Sr. Jean De Courten, Vicepresidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, Ginebra UN السيد جان دو كورتن، نائب رئيس لجنة الصليب الأحمر الدولية، جنيف
    Vicepresidente de la Comisión de Relaciones Contractuales Internacionales de la Cámara de Comercio Internacional. UN نائب رئيس لجنة العلاقات التعاقدية الدولية التابعة لغرفة التجارة الدولية.
    El Sr. Ruddy, ex funcionario de la Secretaría, participó en la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) y desempeñó el cargo de Vicepresidente de la Comisión de Identificación. UN ذلك أن السيد راضي موظف سابق باﻷمانة العامة، عمل في بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية بصفة نائب رئيس لجنة تحديد الهوية، وادعى بوقوع مخالفات في أعمال تلك اللجنة.
    Sr. Slobodan Budak Vicepresidente del Comité Croata de Helsinki UN السيد سلوبودان بوداك نائب رئيس لجنة هلسنكي الكرواتية
    Sr. Slobodan Budak Vicepresidente del Comité Croata de Helsinki UN السيد سلوبودان بوداك نائب رئيس لجنة هلسنكي الكرواتية
    Sr. Goran Neskovic Vicepresidente del Comité Estatal sobre Crímenes de Guerra UN السيد غوران نيسكوفيتش نائب رئيس لجنة الدولة لجرائم الحرب
    Sr. Gennady P. Alekseenko, Vicepresidente del Comité de Derechos Humanos y Relaciones Nacionales UN ألكسينكو، نائب رئيس لجنة حقوق اﻹنسان والعلاقات الوطنية
    Doy ahora la palabra al Vicepresidente del Comité de Seguridad Nacional de Kazajstán, Excmo. Sr. Maratkali Nukenov. UN وأعطــي الكلمــة اﻵن لسعــادة السيــد ماراتكالــي نوكينوف، نائب رئيس لجنة اﻷمن الوطني لكازاخستان.
    1995 Vicepresidente del Comité de Conferencias. UN 1995 نائب رئيس لجنة المؤتمرات.
    Vicepresidente del Comité de Asesores Jurídicos sobre Derecho Internacional Público, Consejo de Europa. UN 1999-2000 نائب رئيس لجنة المستشارين القانونيين للقانون الدولي العام، مجلس أوروبا.
    Declaración del Vicepresidente del Comité de los Derechos del Niño UN البيان الذي أدلى به نائب رئيس لجنة حقوق الطفل
    Vicepresidente de la Comisión de supervisión de elecciones, antena regional de la comunidad urbana de Niamey UN نائب رئيس لجنة رصد الانتخابات، جهة التنسيق الاقليمية للمنطقة البلدية لنيامي
    1985 Vicepresidente de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. UN ١٩٨٥: نائب رئيس لجنة اﻷمم المتحدة المعنية بحقوق اﻹنسان.
    1985 Vicepresidente de la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas. UN ٥٨٩١: نائب رئيس لجنة نزع السلاح باﻷمم المتحدة.
    1986 Vicepresidente de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. UN ١٩٨٦: نائب رئيس لجنة اﻷمم المتحدة المعنية بحقوق اﻹنسان.
    1986 Vicepresidente de la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas. UN ٦٨٩١: نائب رئيس لجنة اﻷمم المتحدة لنزع السلاح.
    1987 Vicepresidente de la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas. UN ١٩٨٧: نائب رئيس لجنة اﻷمم المتحدة لنزع السلاح.
    Formulan declaraciones la Vicepresidenta del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración y el Presidente del Sindicato del Personal de la Secretaría de las Naciones Unidas. UN وأدلى ببيانين نائب رئيس لجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة ورئيس اتحاد موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة.
    Sr. L. Antonenko, Presidente Adjunto del Comité de Metalurgia de la Federación de Rusia UN أنتوننكو، نائب رئيس لجنة صناعة المعادن في الاتحاد الروسي
    En sus observaciones, las delegaciones agradecieron la exposición hecha por el equipo de las Naciones Unidas en Nepal y las declaraciones del Vicepresidente de la Comisión Nacional de Planificación y del Representante Permanente. UN 181 - وأعرب أعضاء الوفود في تعليقاتهم عن تقديرهم للعرض الذي قدمه فريق الأمم المتحدة القطري لنيبال ولبيان نائب رئيس لجنة التخطيط الوطني والممثل الدائم.
    Presidenta: Sra. Monika Linn-Locher (Suiza), Vicepresidenta de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible UN الرئيس: السيدة مونيكا لين - لوشر )سويسرا(، نائب رئيس لجنة التنمية المستدامة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus