"نائمون" - Traduction Arabe en Espagnol

• dormidos
• duermen
• están durmiendo
• dormimos
• dormían
• duerme
• dormir
• dormíamos
• dormidas
• está durmiendo
• dormido
• durmientes
• duerman
• durmieron

Ellos usualmente están dormidos a esta hora, pero la luz esta encendida.
عادةً هم نائمون في مثل هذا الوقت لكن الإنارة مضاءة

Si no están robando, están dormidos. Si están despiertos, están borrachos.
لو أنهم لا يسرقون فسيكونوا نائمون لو كانوا مستيقظون فسيكونوا ثملى

Los que ahora duermen en Inglaterra creerán que están malditos.
وهولأء في انجلترا نائمون يجب ان يفكروا انهم لعنة

Algunos vigilan mientras otros duermen.
بعضهم فى دورية حراسة بينما الأخرون نائمون.

No hagan ruido. Mis vecinos están durmiendo, trabajan.
كونا هادئين، جيراننا نائمون فهم يعملون أيضاً

Quizá decida matarnos mientras dormimos.
علينا أن نأخذ فى الأعتبار بأنه ربما يقتلنا ونحن نائمون

A los ocho años se la llevaron de su cama mientras sus padres dormían.
عندما هي كانت بعمر ثمانية سنوات، هي أخذت من غرفة نومها بينما أبويها كانوا نائمون.

dormidos, gracias a Dios. Es la hora de la siesta. Tengo 45 minutos.
نائمون ،الحمد لله ،إنه وقت القيلولة عندي 45 دقيقة

Cuando yo me registre en un motel barato... ellos estarán profundamente dormidos en sus suites.
ليناقشوا تدميري التام في نفس الوقت الذي سأكون جئت به لتوّى في الفندق سوف يكونوا هم نائمون بعمق في بذلاتهم

Incluso cuando están dormidos... tienen que seguir moviéndose hacia adelante.
حتى وهم نائمون, أنهم يستمرون بالحركة للأمام حتى وهم نائمون, أنهم يستمرون بالحركة للأمام

La gente en estas ciudades están dormidos.
الناس في هذه القرى إنهم نائمون.

Todo preparado, los niños están dormidos
كُلّ المجموعة. إنّ الأطفالَ نائمون.

Tal vez también duermen los criados. ¡Tantas habitaciones!
ربما يكون الخدم نائمون هناك الكثير من الغرف

Mataremos a la mitad mientras duermen.
نحن ممكن ان ندمر نصف قواتهم وهم نائمون فى ثكناتهم

están durmiendo arriba. Me meterás en un lío.
الرجال نائمون بالطابق العلوى ستوقعينى فى المشاكل

Aidan. Dijiste que Samara no podía oírnos cuando dormimos.
إيدن, أنت قلت ان سمارا لا تستطيع سماعنا و نحن نائمون.

Se desangró en la cocina mientras sus niños dormían arriba.
نزفت حتى الموت في أرضية المطبخ بينما الأطفال نائمون في الأعلى

Bueno, quizá la gente que muere mientras duerme en realidad está soñando que cae y llega hasta abajo.
ربما الناس الذين يموتون وهم نائمون ربما يكونوا يحلمون بالسقوط ويضربون الارض

Pronto se irán a dormir. Escondámonos aquí antes de que nos vean. Están dando las sobras a los cerdos.
هم سيكونون نائمون قريباً جداً يستحسن ان ننزل قبل أن يرانا شخص ما يسكبون الخنازير

Caroline entró en el cuarto y nos estuvo mirando cuando dormíamos.
جاءتْ كارولين فيها ونَظرتْ إلينا كلا بينما نحن كُنّا نائمون.

Estoy tan cansada que mis papilas gustativas están dormidas.
أنا متعبة للغاية ، أصدقائي في التقييم نائمون

Al parecer la falsa mujer de mi hijo está durmiendo en la cama de tu hijo.
وعلى ما يبدو ابني وزوجته المزيفة نائمون . في غرفة ابنك .

Si preguntas "¿Estás dormido?" hay posibilidad de que lo estén.
إن اضطررت لسؤال "هل أنت نائم؟" الاحتمالات هو أنهم نائمون.

Pueden ser agentes durmientes programados para personificar perfectamente a seres humanos hasta su activación.
يمكن ان يكونوا عملاء نائمون برمجوا لتقليد البشر بشكل مثالي حتي لحظة التنشيط

Es tarde. quizá duerman.
الوقت متأخر بعض الشيئ ربما هم نائمون

Se durmieron durante esa clase.
ربما كنتم نائمون خلال ذلك الدرس.