"ناثين" - Traduction Arabe en Espagnol

• Nathan

Un hombre llamado Nathan Barnes fue golpeado hasta morir hace diez días.
رجل يدعى ناثين برنيس ضُرب حتى الموت منذ عشرة ايام

Agarrate, Nathan. Vamos a recoger a papa. Hijo, tiene un calzon en la cabeza.
تمسك يا ناثين سنذهب لنقل أبيك يا بنى ثمة جورباً نسائياً على رأسك

No nos merecemos a Nathan Hijo mas que esos maleantes.
نحن لم نعد نستحق ناثين جونيور أكثر من هذين السجينين

Sé por qué te uniste a los guardianes en primer lugar, Nathan.
. اعلم لماذا اقحمت نفسك مع الحراس . من الاول , ناثين

Tommy, ella es la única que puede traer de vuelta a Nathan.
. " تومي, انها الوحيدة القادرة علي ارجاع " ناثين

fuego y hielo, esa clase de cosas. Jordan causaba dolor y Nathan no podía sentirla.
. جوردن " تُسبب الألم" . و " ناثين " لا يشعر بها

¿Qué estabas haciendo en Dallas... la noche que Nathan Barnes fue asesinado?
ماذا كنت تفعل فى دالاس؟ ليلة مقتل ناثين برنيس؟

Me gustaría hablar con usted... sobre el asesinato del hijo de la jueza Barnes, Nathan.
اود التحدث معك عن جريمة القتل لابن القاضية برنيس, ناثين

Ayudé a Nathan con algunos de sus casos de maltrato doméstico.
لقد ساعدت ناثين فى بعض حالات العنف المنزلى

A Nathan, obviamente, a un chico llamado Jimmy Lisbon, estaba esta mujer llamada Vicki Shell, y Benjamin Bennett.
ناثين, واضح شاب يدعى جيمى ليزبن وهناك امراة تدعى فيكى شيل

Bueno, Bennet intentaba convencer a Nathan, quería que su madre revisara la sentencia.
حسنا بينيت كان يعمل مع ناثين عليها كان يريد من امه ان تتراجع فى الحُكم

Nathan dijo que no, por supuesto, pero Bennett no lo dejaría estar.
ناثين قال لا بالطبع ولكن بينيت لم يترك الامر

Mi prometida, Heidi, empezó a pasar mucho tiempo... ayudando a Nathan con su trabajo legal gratuito.
خطيبتى هايدى بدات فى قضاء الكثير من الوقت فى مساعدة ناثين فى قضاياه

No tenía pruebas... hasta que Nathan apareció en la partida esa noche.
لم يكن لدى دليل حتى ظهر ناثين فى اللعبة تلك الليلة

Heidi había ido a tomar café... con Nathan a su barrio aquel día.
هايدى ذهبت الى الكافيه ذلك اليوم مع ناثين فى حيها ذلك اليوم

Nathan derramó café en su camisa, y ella le prestó una de sus camisas limpias.
ناثين اوقع القهوة على قميصه وهى اعطيته واحد نظيف من قمصانك

Como habran adivinado, Florence Arizona es la mujer de Nathan Arizona.
...كما حزرتم على الأرجح فلورانس أريزونا هى زوجة ...ناثين أريزونا

¡Y si alguien les ofrece mejores precios, no me llamo Nathan Arizona!
للمراحيض وغرف نومكم ومخدعكم ...وإذا وجدت أسعار أقل فى أى مكان آخر فأسمى لن يكون ناثين أريزونا

Ven aquí, joven Nathan Hijo.
تعال إلى هنا أيها الصغير ناثين الأبن

Porque era la furia que se desataria apenas Florence Arizona viera que faltaba el pequeno Nathan.
...على أنه الغضب التى ظهر عندما لاحظت فلورانس أريزونا أختفاء أبنها ناثين