Estupendo. Espero ser camarera en Cheesecake Factory durante toda mi vida. | Open Subtitles | عظيم, أتمنى لو كنت نادلة في شيس كيك فاكتوري طوال عمري |
Una compañera de escuela trabajaba de camarera en una discoteca. | Open Subtitles | فتاة حصلت على وظيفة نادلة في النادي الليلي |
# Trabajabas como camarera en un bar | Open Subtitles | كنت تعملين نادلة في حانة الكوكتيل |
¿Le dirás a tus hijos que conociste a mamá de mesera en Melones? | Open Subtitles | استقول لأولادك انك قابلت امهم حين كانت تعمل نادلة في بار الاجراس |
Fuí mesera en un crucero por dos años. | Open Subtitles | لقد كنت نادلة في سفينة سياحية لمدة عامين |
Ayer era enfermera, ¿y ahora soy camarera de un café? | Open Subtitles | البارحة كنت ممرّضة، واليوم أنا نادلة في مقهى؟ |
No. Ella es una camarera en un bar. | Open Subtitles | إنها نادلة في النادي , و خليلها قام بتحطيم سيارتها لذا قمت بمساعدتها |
Es camarera en el Spic and Span en Nuevo México. Tiene un hijo de cinco años llamado Cole. | Open Subtitles | ''هي نادلة في مطعم''سبيك و سبان للعشاء في نيو مكسيكو. |
Mi sentido de la orientación me llevó a ser una camarera en Brooklyn. | Open Subtitles | إحساسي بالطرق قادني لأكون نادلة في بروكلين |
Soy camarera en un club nocturno, "L'Agamemnon". ¿Lo conoces? | Open Subtitles | لا شيء مثير جدًّا، أعمل نادلة في حانة "أغاميمنون"، أتعرفها؟ |
Alison Carpenter era una camarera en un café en las afueras de Omaha. | Open Subtitles | آليسون كاربينتر " كانت نادلة في محل " " قهوة خارج " أوماها |
Es camarera en el café de enfrente. | Open Subtitles | إنها نادلة في مقهى عبر الشارع |
Es sobre una chica sensible que viene a L.A. de Lincoln, Nebraska, para ser una actriz y termina siendo una camarera en la fábrica de tartas. | Open Subtitles | عن بنت حسّاسة تأتي إلى "لوس أنجلوس" من "لينكولن بنبراسكا" لتصبح فنّانة فتنتهي نادلة في "تشيزكيك فاكتوري" |
Le dijeron que sería una camarera en Florida. | Open Subtitles | قالوا لها " بأنها ستكون نادلة في " فلوريدا |
Ella es camarera en Winberries. Es de por aquí. | Open Subtitles | "أنها نادلة في "وين بيريز أنها محلية، محلية جداً |
Trabajaba de camarera en un bar | Open Subtitles | كنت أعمل نادلة في بــار |
Yo era una mesera en ese pequeño restaurant en Pueblo. | Open Subtitles | كنت نادلة في ذلك المطعم الصغير في بويبلو |
- Mamá era mesera en Los Álamos. | Open Subtitles | امي كانت نادلة في لوس الاموس. |
Se que soy la peor mesera en el mundo. | Open Subtitles | أعلم أنني أسوأ نادلة في العالم. |
Nuestro ladrón de pomos es muy alegre como una camarera de restaurante de carretera. | Open Subtitles | سارق مِقبض الباب هي بالأحرى أنيقة كأنها نادلة في مطعم على جانب الطريق |
Sirvo mesas en un bar de carretera. Conozco a los tipos malos. Y a los tipos buenos. | Open Subtitles | أعمل نادلة في نزل على الطريق أقابل الأخيار والأشرار |
- para ser mesera de un maldito pueblito. | Open Subtitles | لتكوني مجرد نادلة في مدينة صغيرة نعم اصدقك |