"ناردول" - Traduction Arabe en Espagnol

• Nardole

Nardole ha contactado con el capitán del barco de mercancías que entra y sale del barco prisión donde el Doctor está retenido.
ـ لذا، ناردول اتصل بقائد قارب الإمداد التي تذهب من و إلى سفينة السجن

La seguridad es muy alta, obviamente, pero Nardole dice que no ha habido mucha resistencia desde que los monjes tomaron el control, así que están más preocupados de que el Doctor se escape que de que alguien entre.
الأمن محكم حقا، بوضوح، ولكن ناردول يقول أنه لا يوجد كثير من المقاومة منذ تولى الرهبان،

Nardole no tiene ninguno, y yo aparezco como empleada de la cocina de la universidad.
ناردول لا يملك أى شئ وأنا أعمل كموظفة فى مطعم الجامعة

Por la manera en la que habéis estado actuando Nardole y tú,
الطريقة التي كنت انت و ناردول استمررت بها

Nardole... tenemos que alejarnos de la puerta e ir hacia la TARDIS.
(ناردول) يجب ان نتحرك بعيداً عن الباب و بإتجاه الـ"تارديس"

- No, digo que Nardole decía...
- لا، كل ما أقوله ..أن "ناردول" كان يقول

Por ahora, ¿os importaría llevaros un tremendo susto permitiéndonos a Nardole y a mí escapar entre la confusión?
والآن، أتسمحون بأن تقفزوا رعباً وتنشغلون عن هربي أنا و "ناردول" أثناء الفوضى؟

Viajaba con un hombre que se llamaba el Doctor y un amigo suyo que se llamaba Nardole, e hice esto para salvarle.
سافرت مع رجل يسمى "الدكتور" وصديقه "ناردول"ـ وأنا فعلت هذا لإنقاذه.

¿Nardole te envió a hablar conmigo?
هل أرسلكِ "ناردول" للتحدث إليّ؟

Nardole, ayúdame a mover a Missy a la bóveda.
ناردول"، ساعدني لأحمل" ميسي" إلى الحجرة"

Sí, Nardole y tú. Podéis ser sus compañeros.
"نعم، أنتِ و "ناردول يمكن أن تكونا مرافقيها

No, Missy, encárgate tú, Nardole, tú ven conmigo.
"لا، إفعليها أنتِ يا "ميسي "وأنت تعال معي يا "ناردول

Nardole, ¿qué has traído a mi umbral?
"ناردول"، ما الذي أحضرته لبابي؟

Nardole, no puedo. ¡De verdad que no!
! ناردول"، لا أستطيع، حقاً لا أستطيع"

Está bien, Nardole, ha estado haciendo un trabajo para mí.
لا بأس يا "ناردول" كلفتها بعمل لي

Nardole, conmigo. A la Tardis.
"ناردول"، تعال معي إلى التاردس

Nardole te explicará lo que sucede.
سيشرح لكِ "ناردول" ما يحدث

- Nardole, camina adelante de Bill. - ¡Excelente!
"إحرص يا "ناردول" على أن تمشي أمام "بيل - !

Nardole, ¿eres muy malote en secreto?
ناردول"، هل أنت قويّ سرّاً؟"

- ¿Qué pasó con Nardole?
-ماذا عن "ناردول"؟