Nadie dice que lo estropeemos, solo que descubramos quién es Navid | Open Subtitles | لا أحد يقول بأننا سندمر الأمر فقط نريد معرفة من هو نافييد |
Como estaba diciendo, a Navid le entregaron toda una beca académica. | Open Subtitles | كما كنت أقول تم اعطاء نافييد منحة اكاديمية كاملة |
Navid tradujo para los dignatarios bandarís en la cumbre de paz de Oriente Medio, visitas de estado a Londres, París, Moscú. | Open Subtitles | ترجم نافييد لكبار الشخصيات البانداريه في قمة السلام في الشرق الأوسط زيارات رسمية إلى لندن, باريس, موسكو |
Esa localización cinco millas al sur de Yabreen, no es ningún lugar de armas nucleares, Navid. | Open Subtitles | ذلك الموقع 5 اميال شمال يابريين انه ليس موقع سري لأسلحة نوويه, نافييد |
Creemos que Navid tenía razón. | Open Subtitles | وهم يحاولون ابقاء الأمر سري نعتقد بأن نافييد كان محق |
Necesito llegar a Navid antes de que abandone el hospital. Puedes hacerlo. | Open Subtitles | احتاج بأن اجلب نافييد قبل خروجة من المستشفى يمكنكِ فعل هذا |
Esa localización que Navid te dio... | Open Subtitles | الموقع الذي اعطاك اياه نافييد |
El intestino de Liv tenía razón. Navid estaba diciendo la verdad. | Open Subtitles | احساس ليف كان صحيح نافييد يقول الحقيقة |
Vamos a hacerlo. Navid Turani. | Open Subtitles | لنقوم بهذا نافييد توراني |
Lo siento mucho, Navid. | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية, نافييد |
¿La historia de Navid no se sostiene? | Open Subtitles | قصة نافييد لم تكن صحيحه؟ |
Navid. | Open Subtitles | نافييد |
- Navid. | Open Subtitles | - نافييد - |