"نانو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Nano
• n
• nanotecnología
• nano-virus
• nanosegundos
• nano-polímero
• nanosegundo
• Nano-doctor
• nm

O sea, era un iPod Nano de quinta generación así que no tengo donde negociarlo
أعني لقد كان نانو الجيل الخامس لذا لا أستطيع بيعه في أي مكان

Desearía informarle que el Primer Ministro de Albania, Sr. Fatos Nano, ha pedido la intervención inmediata del Grupo de Contacto a fin de resolver la crisis.
وأود أن أبلغكم بأن رئيس وزراء ألبانيا، السيد فاتوس نانو طلب التدخل المباشر لفريق الاتصال لحل هذه اﻷزمة.

Si traes a tres amigos te regalamos un iPod Nano.
إذا سجلت ثلاثة أصدقاء تحصل على آي بود نانو مجاناً

Foca anillada (hígado, n = 81):
الفقمة المطوقة (الكبد، نانو= 81)

Zorro ártico (hígado, n = 10):
الثعلب القطبي (الكبد، نانو= 10):

Tres, y ésta es la sorpresa, nuevas tecnologías como... la nanotecnología y semejantes... algún día curarán lo que está roto en tu interior.
وثالثاً ستكون هذه التقنية الجديده تقنية نانو , ومثل ذلك ويوماً ما سيشفي ما هو مكسور بداخلك

Él se compró su propio Nano.
وفد قام بشراء سيارة نانو خاصة به

Que creen que cuando mueres vas a un lugar -- y que el lugar puede durar un Nano segundo o puede extenderse durante un periodo de tiempo.
تدخل مرحلة... وقد تدوم ذلك المرحلة من نانو ثانية إلى أمدٍ طويل من الزمن

Nano ! Este es Mikel . Él está compitiendo con nosotros mañana .
نانو هذا مايكل سيتسابق معنا غداً

El Primer Ministro de Albania, Sr. Majko, si bien ha seguido la política establecida por su predecesor, el Sr. Nano, ha estado introduciendo algunos cambios en la política oficial del Gobierno con respecto a la cuestión de Kosovo.
٢٢ - وأدخل رئيس وزراء ألبانيا السيد ماجكو رغم أنه واصل السياسة التي رسمها سلفه السيد نانو بعض التغييرات في النهج الذي تتبعه الحكومة تجاه مسألة كوسوفو.

Naturaleza es Nano.
الطبيعة هي نانو.

Y en segundo lugar, el Tata Nano manejado por Sorab
وحلّ في المركز الثاني المتسابق (سوراب) على متن (تاتا نانو)

Nano, no se va de sobre él.
نانو إياك أن تثرثر حولها

Oh. Vamos a ir en el coche Nano?
نحن نانو السيارة ؟

Águila calva (plasma, n = 42):
النسر الأشهب (البلازما، نانو= 42):

Ostra (Cuerpo entero, n =77) Máx: 100 ng/g peso húmedo
المحار (الجسم بأكمله، نانو= 77): القصوى: 100 نانوغرام/غرام بالوزن الرطب

n.B.: Para los " láseres " (distintos de los de vidrio) dopados con neodimio y con una longitud de onda de salida no superior a 1.000 nm o superior a 1.100 nm, véase el artículo 6.A.5.c.2.c.
ملاحظة: للاطلاع على أشكال " الليزر " المقواة بالنيوديميوم (بخلاف الزجاج) التي لا يزيد الطول الموجي لخرجها على 000 1 نانو متر أو يتجاوز 1100 نانو متر، انظر البند 6 ألف - 5 - ج - 2 - ج.

La nanotecnología es un procedimiento que utiliz a computadoras y sensores más pequenos que una célula para estudiar el cuerpo humano.
نانو تيكنولوجي هي عملية يتم فيها استخدام حاسبات ومجسات اصغر من حجم الخلية لدراسة الجسم البشري

- Un nano-virus.
نانو فيروس

Sí, uno o dos nanosegundos a tu favor pueden suponerte unos diez millones de dólares.
أجل، نانو واحد أو إثنان لصالحك قد يجنيان لك عشرات الملايين من الدولارات.

Es una espuma de nano-polímero sintáctico.
أنها رغوة نانو بوليمر

Regresarás un año antes de la cacería por un nanosegundo. Luego serás lanzado adelante a la cacería.
سترجع إلى قبل مرحلة الصيد بسنة لحوالي نصف نانو ثانية

- Nano-doctor.
-طبيب نانو .

a. Longitud de onda de salida inferior a 600 nm y que tengan cualquiera de las características siguientes:
أ - طول موجي للخرج أقل من 600 نانو متر مع توافر أي مما يلي: