Misora Naomi, la asesina, tambien se mató ahi mismo | Open Subtitles | ميسورا ناومي هي مرتكبة الجريمة وقد قتلت نفسها أيضاً |
Además, Misora Naomi te alcanzó aunque no le dimos ninguna información | Open Subtitles | إلى جانب ذلك ، ميسورا ناومي توصلت إليك رغم أننا لم نعطها أي معلومات |
La Misión partió de Samoa en el MV Lady Naomi el 14 de agosto por la mañana y llegó al atolón de Fakaofo 24 horas más tarde. | UN | 13 - غادرت البعثة على متن الباخرة ليدي ناومي صبيحة يوم 14 آب/أغسطس فوصلت إلى جزيرة فاكاوفو المرجانية بعد 24 ساعة. |
No. La Misora Naomi que conocí, era una excelente agente del FBI y muy fuerte. | Open Subtitles | كلا ، " ميسورا ناومي "أعرِف بأنّ قلبُها قويّ ، و هيَ مُحقّقة مباحثٍ رائعَة |
Bien, escucha Nomi, por más que me encantaría una fiesta contigo y con Pia... y créeme, tengo más que suficiente para las dos... sería muy costoso viajar en taxi. | Open Subtitles | حسنا,اصغ,(ناومي),بقدر ما أرغب بالإحتفال معك ومع (بايا) وثقي بي, لديّ أكثر مما يكفي لكلاكما... ولكن تلك ستكون توصيلة مكلفة ومقززة |
En realidad, mi nombre es Naomi Malone... en el sitio. | Open Subtitles | في الحقيقة اسمي ناومي مالون على الموقع |
Y si hizo eso, ¿pudo acceder también a los e-mails personales de Naomi? | Open Subtitles | واذا كان كذلك هل يتسطيع أن يحصل على مراسلات (ناومي) الشخصية |
60. Los jefes indígenas, representados por la Sra. Naomi Kipuri, presentó la siguiente declaración conjunta de los indígenas al grupo de trabajo: | UN | 60- وقدم تجمع السكان الأصليين، ممثلاً بالسيدة ناومي تيبوري، الإعلان المشترك التالي المتعلق بالسكان الأصليين إلى الفريق العامل: |
Sra. Naomi Miyashita | UN | السيدة ناومي مياشيتا |
¡porque Misora Naomi le mató! | Open Subtitles | وذلك لأن ميسورا ناومي قتلتها |
No sé qué coño has hecho Naomi, pero estamos todos muertos. | Open Subtitles | (أنا لا أعلم مالذي فعلتيه (ناومي ولكننا جميعنا إنتهينا |
Anoche, una mujer llamada Naomi Walling, trágicamente se suicidó. | Open Subtitles | (ليلة أمس سيدة تدعى (ناومي والينغ حدث لها شيئاً مأساوياً وهذا الصباح تعاقدت معي |
Anoche, Naomi se suicidó. | Open Subtitles | الليلة الماضية, توفيت (السيدة (ناومي والينغ |
He sido contratada por la hija de Naomi Walling para presentar una demanda por homicidio involuntario en su nombre. | Open Subtitles | لقد تعاقدت معي إبنت ناومي والينغ) لمتابعة) وفاة والدتها غير المشروعة بالنيابة عنها |
No hables de Princefield. No menciones a Naomi Walling. | Open Subtitles | لا تذكر أي شي عن (برينس فيلد) وكذلك (ناومي والينغ) |
Te dije que no dijeses nada sobre Naomi Walling. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن لا (تتحدث عن (ناومي والينغ |
Bueno, no hay nada en los correos electrónicos de Naomi Walling que apunte a una relación personal con McClaren. | Open Subtitles | حسناً لا يوجد أي شيء بمراسلات ناومي والينغ) الشخصية) (يتعلق بصلتها بـ (ماكلرين |
Naomi no era una inocentona, pero era una persona de costumbres. | Open Subtitles | ناومي) لم تكن وردتاً خجولة) ولكن كانت معتادة على ذلك |
Vale, comprueba el Montclair, a ver si alguien vio a Naomi y a McClaren. | Open Subtitles | حسناً تفقد الفندق ولاحظ لو رأى أحد ناومي) و (ماكلرين) سوياً) بيل), (باتي) دخلت للتو) |
Supongamos que Noami Walling rechazó filtrar lo que sabía. | Open Subtitles | (من الممكن أن تكون (ناومي والينغ قد رفضت القيام بعملية التسريب |