"نبحث عنه هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• buscamos es
• estamos buscando es
• buscando es un
• estamos buscando son

Y un método para encontrar lo que buscamos es publicar un anuncio.
وطريقة وحيدة لإيجاد ما نبحث عنه هو أن نضع إعلانًا عنه.

Pero lo que no buscamos es calidad para muchos al generar calidad por un precio.
ولكن ما لا نحاول ان نبحث عنه هو ما له قيمة بالنسبة للاكثريه أثناء تركيزنا علي مبدأ للقيمة مقابل المال

El Rey de los Judíos que buscamos, es un niño recién nacido.
،ملك اليهود الذي نبحث عنه هو طفل ولد حديثاً

El sudes o sujeto desconocido al que estamos buscando es un varón blanco de entre veinte y veinticinco años.
الجاني او المشتبه به المجهول الذي نبحث عنه هو ذكر ابيض في اواسط الى اواخر العشرينات

Sí, pero, quizá lo que estamos buscando es lo que no está allí.
نعم، لكن ربما ما نبحث عنه هو ما غير واضح

El tipo que buscamos es el clásico violador con poder de convicción.
اذن هذا الرجل الذي نبحث عنه هو مغتصب تقليدي يبحث عن السيطرة

El tipo que buscamos es un varón blanco, edad entre 20 y 40 años, poco sociable, le cuesta... entablar relaciones.
الرجل الذي نبحث عنه هو ذكر ابيض عمره بين 20 40 اخرق اجتماعيا وغير قادر على انشاء العلاقات بسهولة

El sospechoso que buscamos es un varón negro, probablemente entre 20 y 35 años.
المشتبه الذي نبحث عنه هو ذكر اسود احصائيا عمره بين 20 و 35

No, lo que buscamos es el milagro de las 4 de la madrugada.
لا. ما نبحث عنه هو معجزة عند الرابعة فجراً

El hombre a quien buscamos es narcisista y un psicópata desesperado por probar su masculinidad.
الرجل الذي نبحث عنه هو نرجسي و عديم مشاعر يائس ليثبت رجولته

El hombre a quien buscamos es muy probable que sea un admirador que estudió exhaustivamente los primeros homicidios y los usó para darle forma a sus propias fantasías homicidas.
الرجل الذي نبحث عنه هو غالبا مشجع درس بشكل مكثف جرائم القتل الاولى و استخدمهم لينشأ خيال جريمة القتل خاصته

Sí, y por más horrible que parezca un ladrón que patea perros creo que el tipo que buscamos es aún mucho más horrible.
أجل، وبقدر ما يبدو شنيعاً هذا اللص الراكل للكلاب أظن أن الرجل الذي نبحث عنه هو أشد شناعة

El hombre al que buscamos es un varón afroamericano de unos cuarenta años y es de esta zona.
الرجل الذي نبحث عنه هو إمريكي من أصول إفريقية في أواخر الثلاثينات إلى أوائل الأربعينات و هو من هذه المنطقة

El sudes al que buscamos es un voyeur muy peligroso que se alimenta del placer de saber que sus víctimas no pueden verle.
الجاني الذي نبحث عنه هو مسترق خطير للنظر و يتغذى على الإثارة الناتجة من كون ضحاياه لا يرونه

Lo que estamos buscando es un diseño para una reactor de neutrones rápidos.
ما كنا نبحث عنه هو تصميم لمفاعل النيوترونات السريعة.

Lo que estamos buscando es algo que pueda transmitir la descarga de la conversión de ondas de microondas de grandes pulsos energéticos.
ما نبحث عنه هو شيء يمكنه تلقي تفريغات الموجات الصغرى المحوّلة من الإشعاعات الطاقية الكبيرة.

Este es un retrato-robot del hombre que estamos buscando. Es un hombre blanco, de aproximadamente 1,78.
هذه صورة مرسومة للرجل الذي نبحث عنه هو ذكر أبيض طوله تقريباً 5 أقدام و10 إنشات

Sí, pero lo que estamos buscando es saber en quién confiaban, si eran cuidadosas, cómo vivían.
صحيح، لكن ما نبحث عنه هو من يثقون به كم كانوا حريصين، كيف عاشوا حياتهم

Quizás lo que estamos buscando es un rostro nuevo, el tipo de persona que dice que Buy More tiene algo nuevo para ofrecer.
ربما ما نبحث عنه هو وجهٌ حديث نوع يُخبر الناس أن الباى مور لديه

Lo que estamos buscando es una nueva voz joven... que despierte a la gente y aproveche sus frustraciones.
ما نبحث عنه هو صوت جديد يوقظ الناس ويسيطر علي إستيائهم

Lo que estamos buscando son diez voluntarios, así que les pregunto, quien quiera permanecer aquí,
الذى نبحث عنه هو عشر متطوعين لذا أسال الذين بينكم الذين يريدون البقاء