Esperaba que tuviésemos una conversación abierta y sincera para luego abrazarnos un poco. | Open Subtitles | كنت أتمنى أن نجد حل و مناقشة صادقة بعدها ربما نتعانق |
Deberíamos abrazarnos, acabamos de hacer un bebé juntos. | Open Subtitles | ربما يجب أن نتعانق لقد صنعنا معاً للتو طفلاً |
Nunca fuimos a pescar, jugamos pelota o nos abrazamos. | Open Subtitles | لم نمارس معاً الصيد يوماً، لم نلعب الكرة أو نتعانق |
¿Y el abrazo? Estuvimos abrazados. Sentí tu calor. | Open Subtitles | ماذا حصل للعناق كنا نتعانق بالنفق لا كنت احاول ان ابقى حية وحسب |
La semana pasada pude sentir cuando se te puso dura al abrazarme. | Open Subtitles | تعلم، استطعت الشعور بأن قضيبك استثار الأسبوع المنصرم عندما كنا نتعانق |
Bueno, deberíamos simplemente abrazarnos, o hacernos trencitas en el pelo la una a la otra, o tirar a la otra del tejado. | Open Subtitles | حسنا , الان يجب انا نتعانق أو نضفر شعر بعضنا البعض او نرمي بعضنا من السقف |
No hacemos esto lo suficiente, abrazarnos por un largo rato así. | Open Subtitles | آووه لا نفعل هذا كثيراَ بأن نتعانق لفترة طويلة |
Es algo grande. Deberíamos abrazarnos por lo menos. | Open Subtitles | أعتقد علينا أن نتعانق على الأقل |
¿Podríamos... abrazarnos o algo? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتعانق أو ما شابه؟ |
Piensas que debiéramos abrazarnos.. | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنه يجب أن نتعانق ؟ |
Sin duda. Reconozco que mi parte favorita fue al final, cuando nos abrazamos todos y mi hermana gritó y dijo a todos que le toqué la vagina. | Open Subtitles | عليّ أن أعترف, أفضل جزء عندما كنا بالنهاية نتعانق |
De repente me encanta cuando nos abrazamos al despedirnos o cuando vemos un partido y saltamos de alegría y nos tocamos. | Open Subtitles | يروق لي عندما نتعانق لنقول: وداعـاً، أو عندما نتفرّج على مباراة، |
Nos besamos y nos abrazamos, pero a ninguno de los dos nos interesa el sexo. | Open Subtitles | نحن نقبل و نتعانق لكن لا احد منا مهتم بالجنس |
Oye, ¿recuerdas la última vez que nos dimos un abrazo? | Open Subtitles | مهلاً ، أتتذكر أخر مرة كننا نتعانق فيها؟ |
Te perdono, y creo que deberíamos darnos un abrazo. | Open Subtitles | أنا أسامحك، وأظن أن علينا أن نتعانق لذلك |
La semana pasada pude sentir cuando se te puso dura al abrazarme. | Open Subtitles | تعلم، استطعت الشعور بأن قضيبك استثار الأسبوع المنصرم عندما كنا نتعانق |
¿Nos vamos a quedar solo aquí, o nos vamos abrazar? | Open Subtitles | هل سنكتفي بالوقف ام نتعانق 462 00: 18: 51,448 |
Nos reunimos en la cocina y bromeamos entre nosotros y todo son sonrisas, abrazos y son momentos conmovedores. | Open Subtitles | أعلم أننا جميعا نكون مجتمعين في المطبخ يبتسمون لبعضنا، وينتحدثون معنا و نتعانق و العديد من اللحظات المؤثرة |
Bueno, escucha, dado que nos estamos abrazando todos, | Open Subtitles | حسناً ، أسمعو بما أننا جميعاً نتعانق هنا |
En remplazo de nuestra rutina de apretón de manos de siempre, abracémonos. | Open Subtitles | بدلاً من الروتين المعتاد لمصافحة الأيدي دعونا نتعانق |
Es que esperaba que esta noche pudiéramos acurrucarnos. | Open Subtitles | ولكنني كنت أتمنى أن نتعانق الليلة فقط |
Estábamos en el aeropuerto, frente a la puerta, abrazados y besándonos y diciendo adiós. | Open Subtitles | في المطار كنا واقفين هناك أمام الباب نتعانق و نتقبل و نودع بعضنا |
¡Buena idea! Vamos a acurrucarte en tu habitación. | Open Subtitles | -فكرة سديدة، دعينا نتعانق في غرفتكِ . |
Y acercaré tu cuerpo a mi cuerpo. Estamos abrazándonos. | Open Subtitles | .و سأقوم بجعل جسمك قريب من جسمي .نحن الأن نتعانق |