Me gustaría saber a quién le Funcionó. | Open Subtitles | هل نجح الامر مع ماري النحيفه ام مع رايتشل |
Ignoran esos instintos bajo su propio riesgo y el de ellos. ¿Funcionó? | Open Subtitles | يمكنك تجاهل تلك الغرائز على مسؤوليتك ومسؤوليتهم. هل نجح الامر ؟ |
Sí, y Funcionó porque ahora tengo uno. | Open Subtitles | اجل ولقد نجح الامر لأني حصلت على واحد الأن |
- Ciertamente Funcionó con Anna Frank. | Open Subtitles | لقد نجح الامر مؤخرا مع آن فرانكي ؟ |
Si sale bien, no se suicidará, así que estarás impidiendo un pecado mortal. ¿Sí? | Open Subtitles | لو نجح الامر فلن يقوم بالانتحار اي انك تمنع ارتكاب خطيئة مميتة. مفهوم |
Funcionó. La solté. | Open Subtitles | لقدْ نجح الامر, لقد تركها و شانها |
Funcionó para las jóvenes Bolena. | Open Subtitles | لقد نجح الامر بالنسبه للفتياة بولين |
Y Funcionó, o de otro modo estarías en prisión ahora mismo. | Open Subtitles | ولقد نجح الامر ، وإلا لكنتي بالسجن الآن |
- Sí, a ella le Funcionó bien. | Open Subtitles | اجل، لقد نجح الامر معها نوعاً ما |
Funcionó para ella. | Open Subtitles | لقد نجح الامر معها |
Funcionó. ¡Funcionó! | Open Subtitles | لقد نجح الامر , لقد نجح الامر |
- Funcionó ¿puedes creerlo? | Open Subtitles | لقد نجح الامر اتصدقين هذا؟ |
Funcionó. | Open Subtitles | اعرف لقد نجح الامر |
Funcionó, nena. | Open Subtitles | لقد نجح الامر حبيبتي |
A mí me Funcionó. Creo que aún le funciona a Jimmy. | Open Subtitles | نجح الامر معي منذ مدة طويلة واعتقد انه لازال ينجح مع (جيمي) |
Me alegra que Funcionó. | Open Subtitles | لقد سررت لانه نجح الامر |
¡Y Funcionó! | Open Subtitles | و لقد نجح الامر |
¡Y Funcionó! | Open Subtitles | و لقد نجح الامر |
- Funcionó perfectamente. | Open Subtitles | نجح الامر معي تماماً |
- ¡Funcionó! | Open Subtitles | - لقد نجح الامر ! ِ |
Si todo sale bien, podremos hacerlo de nuevo. | Open Subtitles | اذا نجح الامر ، سنستطيع الرجوع للرجل في وقت قصير |