Económicamente nos dan uno por ciento, sólo una estrella. | TED | وأمّا من النّاحية الماليّة فهي تعطيك واحد في المئة، نجمة واحدة فقط. |
La idea de una estrella me hace vomitar... pero con cuatro, no hay más futuro que: | Open Subtitles | فكرة حصول المطعم على نجمة واحدة تثير اشمئزازى فما بالك بأربعة نجوم |
Para nosotros es todo, y sin embargo es una estrella ordinaria entre 200 billones de maravillas estelares que componen nuestra galaxia. | Open Subtitles | بالنسبة لنا ، انها كل شيء وحتى الآن هي مجرد نجمة واحدة عادية من بين 200 مليار نجمة من العجائب التي تشكل مجرتنا |
Si tu pierdes una estrella... estás despedido. | Open Subtitles | إذا خسرت نجمة واحدة, انت مطرود. |
El móvil de la mujer está en un motel de una estrella próximo al aeropuerto. | Open Subtitles | الهاتف المحمول للزوجة يرن في فندق نجمة واحدة بالقرب من المطار |
una estrella, que luce como una luz estroboscópica para mí. | Open Subtitles | مجرد طرفة طرفة طرفة طرفة طرفة. نجمة واحدة مثل... |
estas un poco tarde no se, quizas solo una estrella por la tardanza. | Open Subtitles | -حسنا، أنت متأخر قليلاً -لا أعلم ربما نجمة واحدة |
¿No te dieron una estrella en Star Search? | Open Subtitles | ألم تنل نجمة واحدة في برنامج "ستار سرتش"؟ |
Porque es de una estrella. | Open Subtitles | عليه نجمة واحدة فقط |
Todo esto por una estrella. | Open Subtitles | كل هذا من أجل نجمة واحدة |
Tantas estrellas, tantos secretos... pero hay una estrella muy especial. | Open Subtitles | ..."العديد والعديد من النجوم، والعديد والعديد من الأسرار" لكن هناك نجمة واحدة مميز للغاية" "... |
Te llamaré una estrella, perra. | Open Subtitles | سأعطيك نجمة واحدة يا ساقط |
¿Si? IMe imagino que eso querrias. Es porque te di una estrella. | Open Subtitles | لأن اعطيتك نجمة واحدة |
Sólo le di una estrella. | Open Subtitles | -تقييمها عندي نجمة واحدة |
Castor, una estrella, una conquista. | Open Subtitles | إسم (القندس) مهمة واحدة و نجمة واحدة |
una estrella disculpenme! | Open Subtitles | نجمة واحدة عذراً، حالة طارئة! |
una estrella? | Open Subtitles | نجمة واحدة ؟ |
una estrella | Open Subtitles | نجمة واحدة |
una estrella. | Open Subtitles | نجمة واحدة |
una estrella". | Open Subtitles | نجمة واحدة." |