"نحتاج مساعدة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Necesitamos ayuda
• Necesitamos a
• Necesitamos asistencia
• necesitemos ayuda
• necesitamos la ayuda

Necesitamos ayuda. El tipo de ayuda que sólo ella nos puede proporcionar.
تعرّضنا لهجوم و نحتاج مساعدة المساعدة التي تستطيع هي تأمينها

Necesitamos ayuda.
نحتاج مساعدة. مكتب التحقيقات الفيدرالي، أو

Odio a los de traje que vienen cuando quieren algo, pero si Necesitamos ayuda no se los ve por ningún lado.
أنا أكره البزات التى تكون هنا عندما تريد شيئا ، أما إذا كنا نحتاج مساعدة لا نجدهم فى أى مكان

Estamos fracasando, Guy, Necesitamos a la Sociedad de Investigación Psíquica.
نحن في طريقنا للفشل، غاي نحتاج مساعدة المَجمع

Necesitamos asistencia en la estación principal.
نحتاج مساعدة في المركز الرئيسي

Necesitamos ayuda. Alguien que pueda encontrar sentido a todo esto.
نحتاج مساعدة ، نحتاج الشخص الوحيد الذى يمكن أن يفهم ماذا حدث

Estoy en 2405 W. Calle 71. Necesitamos ayuda. Vengan de inmediato.
نحن في 2405 غرب شارع 70 نحتاج مساعدة , يفضل أن تحضروا في الحال

Hay un desagüe pluvial aquí abajo, pero Necesitamos ayuda de navegación.
هناك مصرف مياه هنا لكننا نحتاج مساعدة لتحديد أتجاهنا

Necesitamos ayuda para registrar a los negros.
بين أبناء شعبك نحتاج مساعدة لتسجيل الزنوج

Necesitamos ayuda para averiguar de dónde viene la cosa esta.
نحتاج مساعدة في اكتشاف من أين أتى هذا الشيء

Necesitamos ayuda. Me ocuparé de éste.
نحتاج مساعدة إضافية سأهتم بهذا الرجل

Necesitamos ayuda. No conseguimos nada.
نحتاج مساعدة نحن لانذهب إلى أى مكان

¿Parece que Necesitamos ayuda?
هل نبدو باننا نحتاج مساعدة منك؟

Necesitamos ayuda de alguien.
لا يهم. نحتاج مساعدة من شخص ما.

May Day. Necesitamos ayuda inmediata salir del GIP.
نحتاج مساعدة فورية بالخروج من الموقع

Nosotros Necesitamos ayuda profesional.
نحتاج مساعدة مهنية

¡Ayuda! ¡Necesitamos ayuda! ¡Llamen al 911!
نحتاج مساعدة أطلب 911

¡Oigan, Necesitamos ayuda!
شباب نحتاج مساعدة هنا.

Y para vencer a Godzilla Necesitamos a Mothra.
ولهزيمة غادزيلا نحتاج مساعدة ماثرا

Necesitamos asistencia médica inmediata para una...
نحتاج مساعدة طبية فورية لواحد

Quizá no necesitemos ayuda externa para resolver el problema.
ربما لا نحتاج مساعدة من دخيل لحل مشكلتنا

Papá, tenemos un problema y necesitamos la ayuda de Selmak.
ابى نحن فى موقف حرج ونحن ربما نحتاج مساعدة سلماك